rozpárat čeština

Překlad rozpárat německy

Jak se německy řekne rozpárat?

rozpárat čeština » němčina

auftrennen aufschlitzen
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rozpárat německy v příkladech

Jak přeložit rozpárat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Musím vám rozpárat šaty.
Ich muss Ihr Kleid aufschneiden.
Říznout, rozpárat a utéct! Do sedel. Říznout, rozpárat a utéct!
Das kostet Santa Ana jedesmal 50 bis 100 Soldaten.
Říznout, rozpárat a utéct! Do sedel. Říznout, rozpárat a utéct!
Das kostet Santa Ana jedesmal 50 bis 100 Soldaten.
Říznout, rozpárat a utéct.
Das klingt einleuchtend.
Pochybuji, že se chce rozpárat.
Ich glaube nicht, dass er sich so einfach aufschlitzt.
Ale nestačí si jen rozpárat břicho. To mě ze světa neodpraví.
Aber das Aufschneiden meines Bauches garantiert mir keine sichere Passage ins Jenseits.
Stačí ho rozpárat jako králíka.
Wir könnten ihm den Bauch aufschneiden.
Musíš si rozpárat břicho.
Du musst deinen Bauch aufschlitzen.
A jak mu vypíchnout oči a rozpárat břicho.
Und ihm die Augen auszustechen, und seinen Bauch aufzuschlitzen.
Když byli všichni mrtví, 3000 těl leželo na planině, nechal je rozpárat, aby prozkoumali jejich vnitřnosti kvůli zlatu a drahokamům.
Nachdem alle tot waren, die Felder waren voll mit Leichen. befahl er, sie aufzuschlitzen. damit ihre Gedärme nach Gold und Edelsteinen abgesucht werden konnten.
A jestli opravdu chceme něco změnit existují lepší způsoby jak to udělat než vykolejovat vlaky nebo rozpárat někoho mečem.
Und wenn wir etwas wirklich ändern wollen gibt es einen besseren Weg, das zu tun als Züge entgleisen zu lassen und jemanden zu erschlagen.
Doufám, že to za něco stojí, protože mí klienti tě chtějí rozpárat.
Los! - Da ist er! Hast du ein Glück!
Nechci mu rozpárat ksicht.
Dann mache ich ihn fertig!
Chce mi rozpárat mé.
Sie will mir meinen fetten.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »