rozpárat čeština
Překlad rozpárat italsky
Jak se italsky řekne rozpárat?
Příklady rozpárat italsky v příkladech
Jak přeložit rozpárat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nestačí si jen rozpárat břicho. To mě ze světa neodpraví. Potřebuji někoho, kdo mi pohotově setne hlavu.
Ma l'harakiri da solo non mi assicura un tranquillo viaggio nell'aldilà un secondo è necessario per questo.
No to nemáme. - Stačí ho rozpárat jako králíka.
Possiamo aprirgli la pancia e prenderla.
Když byli všichni mrtví, 3000 těl leželo na planině, nechal je rozpárat, aby prozkoumali jejich vnitřnosti kvůli zlatu a drahokamům.
Quando furono tutti morti, 3000 cadaveri sulla piana li fece sventrare tutti perché era convinto che avessero le pance piene di oro e gemme.
Nechci mu rozpárat ksicht.
Non voglio dovergIi spaccare il muso.
Chce mi rozpárat moje.
Vuole aprire questo mio bel.
Až zavoláme policii, můžeš budovu rozpárat a toho člověka najít, ale zatím nebudeme měnit plány!
Chiamiamo la polizia, poi puoi radere al suolo il palazzo per trovare quest'uomo, ma fino ad allora, il piano non si cambia!
Seš grázl. Já tebe rozpárat, kámo.
Adesso ti accoltello.
Rozpárat!
Ti accoltello!
Rozpárat na kousky!
Ti accoltello!
Pokud se na ni bude dívat jako na osobu a ne jako předmět, bude těžší ji rozpárat.
Se la vede come una persona invece che un oggetto, gli è più difficile distruggerla.
Je čas rozpárat ji na kusy.
E' tempo di separarne le parti.
Chci ji rozpárat od hlavy až k patě.
La taglierò e la guarderò sanguinare.
Nechal se rozpárat, a teď já?
È finito sbudellato.
Nechám viníky rozpárat.
Vi prometto che i colpevoli verranno sventrati.