aufsässige němčina

Příklady aufsässige příklady

Jak se v němčině používá aufsässige?

Citáty z filmových titulků

Bald schien der Tod das bessere Los zu sein, und der aufsässige Schwur wurde zu mehr als bloßen Worten.
Ta jim záhy byla milejší než útisk, a vzdorná přísaha začínala znamenat víc než pouhá slova.
Ich will keine einzige aufsässige Bemerkung. von irgendeinem in dieser Einheit mehr hören.
Od nikoho v této četě nechci slyšet už ani jediné vzpurné slovo.
Einen Spritzer aufsässige Pubertät.
Špetka teenagerovské rebelie.
Das ist mein Angestellter und Freund. Er betreut für mich aufsässige Mieter.
Tohle je můj společník v bojovém klubu a zároveň můj zaměstnanec, který mi pomáhá s obchodem.
Die iranische Regierung benutzt es, um Aufsässige über Mobiltelefone, soziale Netzwerke und selbst über E-Mail aufzuspüren.
Je to elektronický výzvědný systém. Íránská vláda ho používá ke sledování odpůrců po mobilech, sociálních sítích, klidně i e-mailu.
Julian Assange ist ein Moderner. Und Britta die unnötig Aufsässige.
Julian Assange je novodobý. a Britta Vzdorující.
Die Einwohner dachten, es wäre für aufsässige Gefangene gedacht, aber sie hatten damit etwas anderes im Sinn.
Lidé si mysleli, že je to pro neukázněné vězně, ale. Tvoji předci zamýšleli něco jiného.
Wer? - Es gibt ein paar Aufsässige.
Máme tu pár zasranejch provokatérů.
Spartacus! - Seht zu, dass diese aufsässige Zunge für immer schweigt!
Ať je rebelský jazyk navždy umlčen!
Aufsässige, wertlose, defektive. Schmuddelfreaks.
Vy vzpurní, neschopní, degenerovaní ubožáci!
Ja, aber ich bin der notorische, aufsässige Harry Bosch.
Jo, ale já jsem notoricky vzdorovitý Harry Bosch.
Der aufsässige.
Vzdorná.
Dass dieser aufsässige Schüler, der unstrittige Beweis dafür ist, dass seine Theorie stimmt.
Že tahle vzdorná žačka je nesporným důkazem, že byla jeho teorie správná.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dagegen kann ökonomische Hilfe die demokratische Entwicklung fördern und auch als Instrument gegen aufsässige Regierungen genutzt werden.
Naproti tomu ekonomická pomoc je s to podpořit demokratický vývoj a lze ji navíc použít jako prostředek proti vzpurným vládám.
Weil es solche Negativanreize gibt, stellt das Konkursgesetz in Amerika es ins Ermessen der Konkursrichter, aufsässige Kreditgeber zu zwingen, eine Abwicklung zu akzeptieren, die dem allgemeineren Interesse dient.
Existence takových negativních stimulů je důvodem, proč americké konkurzní právo dává konkurzním soudcům moc přinutit vzdorující věřitele k přijetí řešení, které je v širším zájmu.
Die Ibo in Nigeria - die den ersten sezessionistischen Krieg in Afrika nach der Unabhängigkeit im Namen des Stammessystems führten - sind weiterhin eine ruhelose, aufsässige Minderheit.
Nigerijští Iboové - kteří po získání nezávislosti jako první v Africe bojovali za odtržení ve jménu svého kmene - platí v zemi dodnes za nebezpečně vzdornou menšinu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »