brácha čeština

Překlad brácha německy

Jak se německy řekne brácha?

Bruder

Doporučujeme

Jak přeložit brácha do němčiny?

Hele, má brácha pohodlí?

Hey. Sorgt ihr gut für meinen Bruder?

Ale brácha je v náklaďáku!

Aber mein Bruder ist im Laster!

Jeho brácha přišel o ruku.

Sein Bruder hat einen Arm verloren.

A tady nastupuje můj vystrašený malý brácha, Harry Bailey!

Mein kleiner Bruder Harry Bailey!

Ten můj brácha v životě nehnul ani prstem.

Mein Bruder stinkt vor Faulheit.

Co můj brácha?

Wie geht es meinem Bruder?

Je to přece můj brácha, kdo je v báni. Je to můj muž.

Es geht schließlich um meinen Bruder.

Nejdřív v blázinci umřel táta, příšerně při tom řval, pak brácha, a nakonec se starala o mě.

Erst starb mein Vater um sich tretend und schreiend in einem Irrenhaus, dann mein Bruder. Danach kümmerte sie sich um mich.

Presne tak dopad tvuj brácha, ty velká zrzko!

Das hab ich schon deinem Bruder gezeigt, du fettes, rothaariges Miststück!

A mě tam zabili muže! A co můj nejstarší brácha?

Aber sie gaben dir Geld.

Johnny, je to můj mladší brácha.

Johnny, der Kleine ist mein Bruder.

I kdybys byl můj brácha, nemohl bych ti nijak pomoct.

Auch wenn du mein Bruder wärst, ich könnte dir nicht helfen.

Jeden brácha v díře. Dva ostatní mrtví.

Ein Bruder sitzt im Knast, zwei sind tot.

To nemůžeš! Ani kdyby byl Dude tvůj brácha.

Sogar wenn Dude Ihr Bruder wäre.

Doporučujeme