dolévat čeština

Překlad dolévat německy

Jak se německy řekne dolévat?

dolévat čeština » němčina

nachfüllen
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dolévat německy v příkladech

Jak přeložit dolévat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Vždycky najdu někoho, kdo mi bude dolévat víno.
Ich finde leicht jemanden, der mir den Wein eingießt.
Když přidáš do jídla místo lokarských fazolí tohle, nebudeš stačit hostům dolévat pití.
Wenn Sie Ihre Gratisportionen Lokarbohnen gegen diese austauschen, werden die Gläser Ihrer Gäste immer leer sein.
Zítra budu zase v pořádku, ale dnes chci jen. nepřestaň mi dolévat, ok?
Morgen kehre ich wieder auf den rechten Pfad, doch heute Abend will ich nur. Lass mich nicht hängen, ja?
Nezapomeň dolévat chardonnay.
Noch mehr Chardonnay. Sie erzählt uns bald alles.
Jako někoho, kdo mu bude dolévat víno.
Als jemanden, der seinen Weinbecher füllt?
Musíte neustále dolévat pekáč vodou, jinak to prostě. vybuchne.
Sack und Asche. - Guten Abend, Ladies. - Hallo, Peter!
Dolévat pití. Možná něco servírovat.
Einfach nur Drinks nachfüllen und etwas bedienen.
Takže o tohle ti jde? Dolévat mi šampaňské a pak mě vábit nostalgií?
Mich mit Champagner bearbeiten und mich dann mit Nostalgie ködern?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »