dolévat čeština

Příklady dolévat bulharsky v příkladech

Jak přeložit dolévat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vždycky najdu někoho, kdo mi bude dolévat víno.
Винаги мога да намеря някой, който да ми налива вино.
Když přidáš do jídla místo lokarských fazolí tohle, nebudeš stačit hostům dolévat pití.
Ако замениш блюдата локарски боб с това, чашите на клиентите ти никога няма да пресъхнат.
Ty, běž dolévat do studovny.
Ти се погрижи всички да имат питиета.
Dolévat jim, když rozebírali volné manželství na klíčové párty?
Наливаш им питиета, докато те говорят за отворен брак и парти ключ?
Zítra budu zase v pořádku, ale dnes chci jen. nepřestaň mi dolévat, ok?
Утре пак ще съм в релси, но тази вечер не ме закачай. - Няма проблем.
Jako někoho, kdo mu bude dolévat víno.
Някой да му пълни чашата с вино.
Dolévat pití. Možná něco servírovat.
Да наливаш пиенето, може би да сервираш.
Veličenstvo si nechodí dolévat. Veličenstvu bývá doléváno.
Нейно величество не ходи да си налива сама, обикновено й наливат.
Dolévat mi šampaňské a pak mě vábit nostalgií?
Да ме налееш с шампанско и после да ме подлъгваш със старите времена?

Možná hledáte...