dopisovatel čeština

Překlad dopisovatel německy

Jak se německy řekne dopisovatel?

Korrespondent

Doporučujeme

Jak přeložit dopisovatel do němčiny?

Berlínský dopisovatel Timesů.

Der Mann der London Times in Berlin.

To je dopisovatel Munceford.

Es ist der Korrespondent Munceford.

Válečný dopisovatel.

Kriegskorrespondent.

Válečný dopisovatel.

Ein Kriegskorrespondent.

Ne, já jsem válečný dopisovatel.

Ich bin Kriegsberichterstatter.

Byl výborný válečný dopisovatel. ale myslím, že. když člověk vidí mnoho krve a umírání, a vší té hrůzy, tak jej to poznamená.

Er war ein guter Kriegskorrespondent, aber ich denke. So viel Tod, Blut und Gräuel zu sehen, ließ ihn wohl etwas eigenartig werden.

Jak si váš dopisovatel užívá Bellingen?

Ganz gut.

Byl jsem jen dopisovatel, důstojníku.

Ich war nur ein Korrespondent, Officer.

Jsem dopisovatel časopisu LIFE.

Ich bin Korrespondent für das LIFE-Magazin.

To byl londýnský dopisovatel Toby Elliot ze včerejší pařížské schůzky.

Das war unser Korrespondent Toby Elliot über den gestrigen Gipfel in Paris.

Pane Radmanne, to je pan Kleiner, německý dopisovatel novin Jerusalem Post.

Das ist Herr Kleiner, Korrespondent der Jerusalem Post.

Víte, já byl válečný dopisovatel na Okinawě.

Ich war als Kriegsberichterstatter in Okinawa.

Můj nový dopisovatel vás viděl s Yatesem spolu.

Mein Wahlkorrespondent. sah Sie und Yates eine Extrarunde drehen.

Jsem dopisovatel Timesů v Káhiře.

Ich bin der Korrespondent der Times in Kairo.

Doporučujeme