frajer čeština

Překlad frajer německy

Jak se německy řekne frajer?

Stutzer Schönling Laffe Kerl Geck Fatzke Dandy

Doporučujeme

Jak přeložit frajer do němčiny?

Jako by ji žádnej frajer s autem nemohl svézt.

Schade, dass keiner dieser schicken Schlitten sie mitnehmen wollte.

Pro někoho je frajer, ale pro mě je to páprda.

Ich sehe keinen Helden. Auf mich wirkt er ausgebrannt.

Kolegové v bance si budou myslet, že jsem docela frajer.

Da werden meine Kollegen in der Bank aber staunen.

Počítám, že kdyby to věděla, nepřipadal by jí jako na největšího frajer odtud až do Salt Water.

Wüsste sie das, würde sie ihn nicht ansehen, als wäre er der Gott jedes Stammes zwischen hier und dem Meer.

Možná si kdysi bejval frajer, ale to už je pradávná minulost.

Ich sage dir mal was. Du stirbst vor Angst.

Fakt, jsi docela frajer.

Nett von dir, alter Junge.

Jasně. Frajer, který se nedá chytit.

Das ist mal einer, der sich nie schnappen lässt.

Protože jseš velkej frajer!

Weil du ein aufgeblasener Affe bist!

To je Pat Terrillová a její frajer z východu.

Da kommt Pat Terrill mit dem feinen Pinkel aus dem Osten.

To je ten frajer.

Es ist der Stadtpinkel.

Frajer zachytil stopu, tady doprava!

Sweetheart hat die Fährte gefunden!

Vypadá to, že každý frajer na západ od Missouri až sem by si tě rád vzal.

Alle jungen Männer hier westlich des Missouri würden dich heiraten.

Zlato, ty jsi ale frajer!

Baby, was für ein Kerl du doch bist.

Frajer Luke!

Luke, der Unbeugsame.

Doporučujeme