freizügig němčina

velkorysý, rozhazovačný, marnotratný

Význam freizügig význam

Co v němčině znamená freizügig?

freizügig

nicht streng an Regeln oder gesellschaftliche Konventionen haltend Die Vorschriften werden hier sehr freizügig gehandhabt. speziell in sexueller Hinsicht ungezwungen Die jungen Damen kleiden sich immer freizügiger. In meiner Familie konnte man immer sehr freizügig über Sexuelles sprechen. frei in der Wahl von Wohn- und Aufenthaltsort Seit dem Mauerfall dürfen auch die ostdeutschen Bürger wieder vollkommen freizügig reisen und leben.
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad freizügig překlad

Jak z němčiny přeložit freizügig?

freizügig němčina » čeština

velkorysý rozhazovačný marnotratný

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako freizügig?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady freizügig příklady

Jak se v němčině používá freizügig?

Citáty z filmových titulků

Dieser Umhang ist extra freizügig.
Tato pelerína je záměrně odhalující.
Ich kann dir sogar sagen, dass die Mode diesen Winter recht. freizügig wird.
A podle toho mohu dokonce říci, že móda na příští zimu bude taková. svlečená.
Ihr verteilt euren Rat freizügig.
Oba dva máte opravdu přehršle rad.
Ihr wart mit Eurer Zunge so freizügig wie mit Eurer Feder.
Dost! A co tvůj jazyk, který byl stejně bezuzdný jako tvoje pero?
Ich glaube, man sollte Sex so oft, so freizügig und so intensiv wie möglich haben.
Věřím na sex tak častý, tak svobodný, a tak intenzivní, jak jen to jde.
Wir sind ja alle so freizügig.
Dneska jsme bez zábran.
Sie denken, sie müssen anzüglich sein und freizügig rumlaufen.
Myslí si, že by měli mluvit obscénně, nosit těsný oblečení.
Sam, so sexuell freizügig ich auch erscheinen mag, aber.
Same, domnívala jsem se, že budu dost sexuálně vyzývavá.
Ganz schön freizügig.
Dost toho prozrazují.
Wir gehen mit dem Wort freizügig um.
Lepší výraz neznáme.
Dennoch eine Person, die für viel Geld freizügig Sex anbietet. Es ist eine Straftat.
Přesto osoba poskytující sex za peníze.
Wie du da stehst und freizügig ausschaust.
Jenom tak blbě hledíš a stojíš tam, tak jak vypadáš.
Ich meine, hier ist alles so freizügig.
Chci říct, je tu taková svoboda.
Aber wie man mir Betty beschrieben hatte! Sie war von Natur aus freizügig.
Podle toho, jak lidi Betty popisovali, vypadala přirozeně.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Der pakistanische Staat, der derartige Herausforderer bei anderen Gelegenheiten freizügig mit Luftwaffe und Artillerie bekämpft hat, zeigt erstaunlich viel Geduld.
Pákistánský stát, který při jiných příležitostech k potlačení podobných vyzyvatelů neváhal s nasazením letectva a dělostřelectva, projevuje ohromující trpělivost.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...