gemerkt němčina
zpozoroval
Překlad gemerkt překlad
Jak z němčiny přeložit gemerkt?
gemerkt němčina » čeština
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako gemerkt?
gemerkt němčina » němčina
Příklady gemerkt příklady
Jak se v němčině používá gemerkt?
Citáty z filmových titulků
Auch schon gemerkt?
Už tomu rozumíš?
Aber ich habe es nicht gemerkt.
Ale neuvědomil jsem si to.
Wir hätten es nicht gemerkt, hätte ich nicht die Medizin genommen.
Nic bychom nevěděli, kdybych nebrala léky.
Sie haben es sich gemerkt.
Vy ale máte paměť.
Das habe ich schon gemerkt.
Ano, takových už tu byla spousta.
Hast du Dummkopf dir alles gemerkt?
Už to máš v tý makovici?
Alle haben gemerkt, dass du nicht da bist und das beschämt die Familie.
Všichni si začínají všímat, že tam nejsi, a pro rodinu to je ponižující.
Das habe ich gemerkt.
Ano, také jsem si všiml.
Meine liebe Scarlett. Ich meine, meine liebe Mrs. Kennedy. Aber Sie müssen gemerkt haben, dass seit einiger Zeit meine Freundschaft für Sie zu einem tieferen Gefühl reifte.
Scarlett, paní Kennedyová, ale mé přátelství k vám vyzrálo v hlubší cit.
Oh ja, das hab ich gemerkt.
Aha. - Vím to.
Es ist eine falsche Münze. Das habe selbst ich nicht mal gemerkt.
Je to falešné mince, a já, já to nevěděl!
Das hätten wir gemerkt.
Co píše?
Wie hättest du sonst gemerkt, wie mir zumute war?
Prostě jsi nechápal, jak se cítím.
Ich habe kaum etwas gemerkt.
Ani jsem o tom nevěděla.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Možná hledáte...
Gemerke |
gemerkt haben |
Gemeindeverband |
gemeckert |
gemein |
Gemeine |
gemehrt |
gemeinden |
Gemeinde- |
Gemein- |
Gemeinde |
Gemeindevertretung