herzergreifend němčina

dojemný

Překlad herzergreifend překlad

Jak z němčiny přeložit herzergreifend?

dojemný

Doporučujeme

Která slova mají v němčině podobný význam jako herzergreifend?

ergreifend rührend bewegend herzbewegend zu Herzen gehend rührselig erschütternd das Herz berührend berührend aufwühlend anrührend

Jak se v němčině používá herzergreifend?

Das ist herzergreifend.

To je smutná scéna.

Herzergreifend, zwei junge Verliebte zu sehen.

Těší to mé srdce vidět dva zamilované mladé lidi.

Das war herzergreifend.

To bylo úžasné. - Upřímě.

Das ist so herzergreifend.

Čau mrcho, co je?

Wir arrangieren, dass das Mädchen gegenüber von Dennis einzieht,. sodass er sich herzergreifend monatelang nach ihr sehnen kann.

Přestěhujeme ji naproti Dennisovi přes chodbu, a on po ní může měsíce toužit.

Nun, ist das nicht herzergreifend?

To je ale romantika.

Es ist kein Ken Burns, aber herzergreifend.

Není to Ken Burns, ale na city to zapůsobí.

Ihre Meinung zu Dr. Cahill ist wirklich herzergreifend, wenn nur seine Drogensucht etwas mit dem Mörder im Krankhaus zu tun hätte.

Co jste řekla ohledně doktora Cahilla, by bylo povzbuzující, kdyby jeho drogová závislost měla co dělat s vraždami probíhajícími mezi zdmi nemocnice.

Herzergreifend, wie Vater und Sohn zusammenarbeiten.

Protože to nefungovalo.

Deine Hingabe ist herzergreifend.

Tvoje obětavost je dojemná.

Aber es war herzergreifend.

Ale bylo to dojemné.

Herzergreifend.

Jasně, jak milé.

Und der Junge. fing an, herzergreifend zu weinen.

A kluk začal řvát.

Doporučujeme

Besonders herzergreifend ist das Schicksal der vielen in Griechenland gefangenen Einwanderer und Asylbewerber.

Osud mnoha migrantů a žadatelů o azyl v Řecku je obzvláště srdceryvný.

Doporučujeme