hodovat čeština

Příklady hodovat německy v příkladech

Jak přeložit hodovat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ano já jsem nepřišel hodovat, přišel jsem do služby.
Ich will nicht feiern, sondern den Dienst antreten.
Hodovat v Kyjevě chce každý, ale bránit Ruskou zemi nemá kdo!
Deine Bojaren sind feige. Niemand kann Russland verteidigen.
Jdeme hodovat!
Auf zum Bankett.
Budete se mnou hodovat.
Zuerst lade ich Sie auf ein Mahl ein.
Kolik že vás to bude hodovat?
Wie viele Gäste sind es?
Mezitím mravenci a lišky mohou hodovat.
Aber in der Zeit bedienten sich der Fuchs und die Ameisen!
A teď, příteli, budeme hodovat.
Und nun, verehrter Effendi, genießen wir unser FestmahI.
Není šlechtic, takže neumí hodovat.
Bitten Sie Ihren Freund an den Tisch, damit das aufhört.
Asi bych vám měl říct, že venku jsem viděl čerstvé stopy, takže mě napadá, že lvi sem chtějí přijít hodovat.
Und dann kann ich Ihnen noch sagen, dass ich draußen frische Tatzen-Spuren gesehen habe, die mich vermuten lassen, dass sie hier drin ein Fest feiern wollen.
Pojďme spolu hodovat, Frede,...a oslavit naše podivínství. a nové přátelství.
Laß uns ein Festgelage halten, Fred,...und unser Komisch-Sein und. unsere neugefundene Freundschaft feiern.
Jestli je to zvykem? Budeme hodovat.a já platím.
Wenn das so Brauch ist,...geht das Festgelage. auf mich.
Chceme hodovat na můj účet.
Wir möchten ein Festgelage auf meine Rechnung halten.
Kdovíci všichni začnou pak hodovat.
Und dann werden junge und alte Whos sich zu einem Fest zusammensetzen.
A budou hodovat a hodovat.
Und sie werden feiern und feiern.
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V mnoha evropských zemích je dnes vidíme hodovat na oslabených demokraciích, přičemž okrajová hnutí se stávají vážnými uchazeči o moc a hrozí likvidací úspěchů dosažených za více než 60 let evropské integrace.
Wir sehen, wie sie sich in vielen europäischen Ländern an geschwächten Demokratien weiden. Randbewegungen werden zu ernsthaften Anwärtern auf die Macht und die Errungenschaften von über 60 Jahren europäischer Integration drohen zunichte gemacht zu werden.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »