homosexuální čeština
Překlad homosexuální německy
Jak se německy řekne homosexuální?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady homosexuální německy v příkladech
Jak přeložit homosexuální do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Homosexuální štěňata(sorry:-)).
Geiler, junger Bock!
Myslím správně, že jste nikdy neměl homosexuální zkušenost?
Ich gehe mal davon aus, das Sie noch nie eine homosexuelle Erfahrung hatten.
Homosexuální panika.
Homosexuelle Panik.
Takže všichni jsou homosexuální.
Das bedeutet, alle Männer sind homosexuell.
Mám chuť udělat homosexuální cajdák.
Ich will eine Seifenoper über Homosexuelle machen.
Nebo latentně homosexuální.
Zornig oder latent homosexuell.
Jedna byla homosexuální, no a co.
Die eine ist lesbisch.
Pravděpodobně zrovna protestuje za nějaké homosexuální nacisty.
Er marschiert bestimmt jetzt für die schwulen Nazis.
Pustíme ten homosexuální taneček Reagana s kardinálem.
Statt der Kindesmisshandlung könnten wir doch die schwule Nummer mit dem Kardinal und Ronald Reagan wiederholen.
Měl jste někdy homosexuální vztah, pane Blaire?
Haben Sie homosexuelle Erfahrungen irgendeiner Art?
Ve Washingtonu bylo nejméně 11 členů ilegální armády podezřelých z bombových útoků na potratové kliniky pornokina a homosexuální kluby.
Mindestens 11 Mitglieder der Untergrundarmee waren in Washington. Sie legten wohl mindestens 100 Bomben in Abtreibungskliniken, Pornokinos und Schwulenclubs.
Máš homosexuální vlasy.
Ja, du hast homosexuelle Haare.
Budujeme si docela dobrou síť informátorů o homosexuální scéně v tomhle městě.
Wir werden ein großes Informanten-Netzwerk unter den Homosexuellen dieser Stadt aufbauen.
Hmm? Mel jsi někdy homosexuální myšlenky?
Homosexuelle Phantasien?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Homosexuální jednání je v Ghaně zločinem, jako ve většině subsaharské Afriky.
Homosexuelle Kontakte sind in Ghana - und in weiten Teilen Afrikas südlich der Sahara - strafbar.
Homosexuální muži a ženy se podstatné právní ochrany domohli pouze v Jižní Africe.
Lediglich in Südafrika wurde homosexuellen Männern und Frauen signifikanter rechtlicher Schutz zuteil.
Právě proto, že homosexuální lidé jsou zdánlivě přijímáni, zatýkání vyslalo znepokojující zprávu.
Aber genau weil Homosexuelle so akzeptiert scheinen, vermitteln die Verhaftungen eine beunruhigende Botschaft.
V Africe se nepřipouští, že by muž mohl být homosexuální, a fyzický kontakt mezi muži se pokládá za nevinný.
Von afrikanischen Männern wird angenommen, dass sie nicht schwul sind, und Körperkontakt zwischen Männern wird für harmlos gehalten.
Nebo geny, díky nimž je člověk homosexuální, věřící, se sklonem k rozvodům, či dokonce geny, které určují, jak lidé hlasují ve volbách?
Oder Gene, die einen schwul, religiös, zu Scheidung neigend sein lassen; oder gar Gene, die unser Wahlverhalten bestimmen?
Stačí se však podívat do Seattlu, kde se na městské radnici sezdávají homosexuální páry a v licencovaných maloobchodech se prodává marihuana, abychom se přesvědčili o lidské schopnosti revidovat hluboce zakořeněné předpoklady.
Aber man muss nur einen Blick nach Seattle werfen, wo homosexuelle Paare im Rathaus heiraten und in lizensierten Läden Marihuana verkauft wird, um die Fähigkeit des Menschen zu erkennen, tief verwurzelte Annahmen zu überdenken.
Homosexuální páry dokazují, že je možné udržovat vztahy na rovnoprávném základě.
Homosexuelle Paare beweisen, dass Gleichberechtigung in einer Beziehung möglich ist.
Obdobně platí, že homosexuální partneři jsou obvykle nejlepší přátelé - což jen zřídka platí mezi manželem a manželkou v společnosti vyznávající chlapství.
Ebenso sind homosexuelle Partner in den meisten Fällen die besten Freunde - was man zwischen Ehemann und Ehefrau in einer machistischen Gesellschaft nur in den seltensten Fällen behaupten kann.
Plyne tedy z faktu, že homosexuální činy nemohou vést k reprodukci, že jsou nemorální?
Macht der Umstand, dass homosexuelle Akte nicht der Reproduktion dienen, sie zu einer unmoralischen Angelegenheit?
Kořeny problémů v Soči však sahají mnohem hlouběji než jen ke korupčním praktikám Putinových přátel či nenávistnosti jeho zákona o homosexuální propagandě.
Doch das Problem in Sotschi gründet viel tiefer als in den korrupten Machenschaften der Freunde Putins oder der Infamie des Gesetzes über homosexuelle Propaganda.
Homosexualita je židovským právem považována za ohavnost a Texas se pokusil zakázat homosexuální sňatky.
Das jüdische Gesetz verabscheut sie, und Texas hat versucht, ihnen das Heiraten zu verbieten.
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.