kašel čeština

Překlad kašel německy

Jak se německy řekne kašel?

Husten

Doporučujeme

Jak přeložit kašel do němčiny?

Má černý kašel.

Er hatte Keuchhusten.

Znáš ten o panence, co měla kašel?

Kennst du die.

Když jsem měl kašel, zakázala mi kouřit.

Ich hatte einen Raucherhusten und sie hat mir das Rauchen abgewöhnt.

Pacientům se nelíbil můj kašel.

Mein Husten störte die Patienten.

Tenhle kašel nepřejde.

Dieser Husten geht nicht weg.

Tamější klima by mohlo zabrat na můj kašel.

Das Klima dort ist besser für meinen Husten.

Myslel jsem, že zdejší klima bude dobré na váš kašel.

Das Klima war doch so gut für den Husten.

Jen jsem nechtěl, aby zase dostala kašel.

Ich wollte nur nicht, dass sie wieder zu husten anfängt.

Teplota klesla a nemá kašel.

Die Temperatur ist normal, und der Husten ist weg.

Máte ten kašel dlouho, pane Humberte?

Seit wann haben Sie Husten?

Zlepšil se váš kašel?

Wie ist Ihr Husten?

Když se tyhle blány zanítí, dostaneme zánět pohrudnice a ničivý kašel.

Eine entzündete Membran bedeutet Lungenentzündung und Husten.

Kašel?

Husten?

Chtěl jsem se s tebou spojit, jakmile jsem se o tom dozvěděl ale sklátil mě tenhle kašel.

Wollt mich melden, als ich es erfuhr. aber diese Erkältung legte mich lahm.

Doporučujeme