kontrolovaný čeština
Překlad kontrolovaný německy
Jak se německy řekne kontrolovaný?
kontrolovaný čeština » němčina
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady kontrolovaný německy v příkladech
Jak přeložit kontrolovaný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Kontrolovaný vstup?
Ist der Zuflug kontrolliert?
Kontrolovaný seskok. Připrav se!
Ein kontrollierter Absprung und eine gute Haltung.
V téhle oblasti podle mě probíhá kontrolovaný experiment.
Ich glaube, die Gegend wird für ein Experiment genutzt. Von wem?
Kontrolovaný kým? Vládou? Nějakou korporací?
Von der Regierung, einem Unternehmen, Aliens?
Kdokoliv z daleka ho musí mít často kontrolovaný.
Wir werden die Aktion als Frequenztest tarnen.
Podle posledního zápisu Linea chtěla provést nějaký kontrolovaný pokus,...s velmi koncentrovanou formou Dargolu na dvou starších Vyasanech.
Laut letztem Tagebucheintrag hatte sie Laborversuche vorbereitet,...um eine hoch konzentrierte Version an zwei Ältesten auszuprobieren.
Pane, graf ukazuje kontrolovaný sestup, ale nedává to smysl.
Laut Grafik eine kontrollierte Landung, wir verstehen das nicht.
A třetí, pokaždé lépe kontrolovaný.
Ein dritter Test, er war kontrollierter.
Chvíli jsi oslnivý, kontrolovaný, vytrvalý.
Gerade eben bist du noch brillant, beherrscht und standhaft.
Já žádal kontrolovaný nákup.
Ich habe um die Übergabe gebeten.
Nicméně, jestli jsou naše výpočty správné, mohl by krátký a kontrolovaný impulz poslat F-302 do hyperprostoru a proniknout skrz štíty mateřské lodi.
Aber wenn unsere Kalkulationen stimmen, reicht ein kurzer Energieschub, um im Subraum mit der 302 die Schilde des Mutterschiffs zu umgehen.
Stejnou technologii prohledávali na satelitu a. tento konkrétní satelit je kontrolovaný z budovy g 35-c, kanceláře 409.
Bei den Milstar-Satellitenrelais haben sie diese Technik auch übersehen und dieser spezielle Satellit wird kontrolliert von Gebäude 35-C, Büro 409.
Je tam kontrolovaný nájem, dvě ložnice... já to snadno utáhnu, nemusíš platit.
Na ja, die Miete ist kein Problem, zwei Schlafzimmer. Du müsstest keinen Cent zahlen.
Takovýhle zboží je přece tvrdě kontrolovaný.
Mann, dieses Zeug ist streng kontrolliert.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohli bychom se na to dívat jako na kontrolovaný experiment, který se snaží identifikovat žádoucí model.
Wir könnten dies als ein kontrolliertes Experiment betrachten, um ein bevorzugtes Modell zu ermitteln.
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.