léčivý čeština

Překlad léčivý německy

Jak se německy řekne léčivý?

heilend heilsam heilkräftig therapeutisch medizinisch medizinal medikamentös bekömmlich Heil- Gesundheits Arznei

Doporučujeme

Jak přeložit léčivý do němčiny?

Cítím, že je má povinnost občanského vůdce pomoci a podporovat léčivý proces.

Als Stütze dieser Gemeinde ist es meine Pflicht, den Heilungsprozess voranzutreiben.

To je léčivý krystal.

Ein Heilkristall.

Řekl, že kdyby se mu někdy něco stalo, ať udělám jeho zvláštní léčivý rituál.

Er bat mich, ein Heilungsritual durchzuführen, wenn ihm etwas zustößt.

Můj léčivý dotyk se tady zjevně stal legendou.

Meine heilenden Hände sind hier Legende.

Nebo by mohla použít ten léčivý aparát jako Kendra.

Sie könnte eins dieser Heilgeräte bedienen, die Kendra benutzte.

Odkdy si bratr nemůže koupit léčivý čaj?

Schwarze kriegen keinen grünen Tee?

Jde o léčivý symbol obvykle spojovaný se severoamerickými šamany.

Es ist ein Heilsymbol der nordamerikanischen Schamanen.

Označuje, že tam bydlí nemocná osoba někdo kdo potřebuje léčivý dar toho stvoření. Díky za vaši pomoc, chlapci.

Es zeigt, dass eine kranke Person dort lebt, die die Gabe der Kreatur braucht.

To je můj léčivý váček.

Das ist meine Medizintasche.

Omyl, jalové gesto. To bylo jasné. A nemělo to žádný léčivý účinek.

Völlig falsch, war unentschuldbar, war fadenscheinig und therapeutisch.

Vypij léčivý lektvar.

Trink einen Heiltrank.

Léčivý účinek Slunce tě přivedl zpět k životu.

Du bist mit mir zu einem weißen Licht geflogen. Die heilende Wirkung der Sonne hat dich den Fängen des Todes entrissen.

Určitě je stejně léčivý, jako brandy.

Und auch keine Vergnügungen für die Jugend.

Něco k té dívce cítí, její dotek by mohl být léčivý.

Er hat Gefühle für das Mädchen. Ihre Berührung könnte bei der Genesung helfen.

Doporučujeme