löblich němčina

chvályhodný, chvalitebný

Význam löblich význam

Co v němčině znamená löblich?

löblich

oft ironisch: Anerkennung verdienend, ein Lob erfordernd
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad löblich překlad

Jak z němčiny přeložit löblich?

löblich němčina » čeština

chvályhodný chvalitebný

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako löblich?
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady löblich příklady

Jak se v němčině používá löblich?

Citáty z filmových titulků

Das ist sehr löblich.
Jste věrní Toť základ.
Das ist sehr löblich, aber höchst ungewöhnlich.
To je chvályhodné, ale velmi neobvyklé.
Sehr löblich, Fähnrich.
To je chvályhodné, praporčíku.
Ah, löblich.
Chodíš na mše?
Es ist sehr löblich, dass er mich für seine Überzeugungen ins Gefängnis gehen lässt.
Dobře, ale mimo toto-- Copak nevíš co se děje?
Ihre Absichten sind löblich, aber ohne Ölheizung und gekühlte Lebensmittel würden Millionen erfrieren und verhungern.
Vaše předsevzetí jsou šlechetná, ale bez nafty a topení, a bez zmrazování potravin by milióny lidí musely zemřít.
Löblich, aber ich warte auf die Begründung.
Chvalitebně, ale čekám ten důvod.
Roger Moore spricht sehr löblich über Sie.
Roger Moore si vás velmi cení.
Ich meine, sein öffentlicher Dienst, seine Kongress-Erfahrung sind zwar löblich, jedoch nicht das.
I když je jeho státní služba a práce v kongresu chvályhodná, není to něco.
Angelo hier sprach sehr löblich von dir, wie du das in Pennsylvania geregelt hast.
Tady Angelo tě moc chválil, prej ses v Pennsylvánský docela držel.
Das ist sehr löblich.
Počkat.
Ich finde Ihre Vorsicht löblich.
Vaší opatrnost schvaluji.
Dr. Helmsleys Engagement ist löblich. Ich erinnere Sie, dass wir begrenzte Ressourcen und sehr wenig Zeit haben.
Zanícení Dr.Helmsleyho je opravdu obdivuhodné, ale připomínám vám, že máme omezené zásoby a extrémně omezený čas.
Ihr Angebot ist löblich, aber ich muss sagen, es überzeugt mich nicht besonders.
Vaše okázalost je záslužná, ale musím říct, že nejsem přesvědčen.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die Ablehnung seitens der Regierungen gegenüber Reformen ist zwar nicht gerade löblich, aber verständlich.
Zdráhavost vlád vzít v úvahu radikální řešení si možná nezasluhuje obdiv, je ale pochopitelná.
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...