libovolně čeština
Překlad libovolně německy
Jak se německy řekne libovolně?
libovolně čeština » němčina
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Příklady libovolně německy v příkladech
Jak přeložit libovolně do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Odmítám.. Odmítám komukoliv. brát zákon do svých rukou. a vykládat si ho libovolně tak, jak se mu to právě hodí.
Ich habe etwas gegen Leute, die das Gesetz in die eigene Hand nehmen, und es für sich selbst auslegen.
Zvláště, pokud měli moc libovolně měnit formu a ovládat energii.
Besonders, wenn sie die Macht hatten, ihre Form zu verändern und riesige Energiemengen zu beherrschen.
A jaký by byl lepší špión než Vendorian, který může libovolně měnit tvar.
Wer wäre besser als ein Vendorianer, der seine Form verändern kann?
Znám příběhy o Pozorovateli, který se uměl libovolně objevovat a mizet.
Es gibt die Geschichten vom Hüter. Er konnte auftauchen und verschwinden.
Můžete libovolně přijíždět a odjíždět?
Sie können machen, was Sie wollen?
Diecéze mi založila fond, s kterým můžu libovolně nakládat.
Ich habe volle Handlungsfreiheit von der Diözese.
Můžeš je libovolně prohodit.
Sie können zufällig verschoben werden.
Ve skutečnosti jsme jako roboti, libovolně naprogramovaní přírodním genetickým kódem.
Letztendlich sind wir nur Roboter. Willkürlich programmiert durch einen genetischen Code.
Až počítač váš klíč ověří, zadejte číslo účtu a schránka bude vydána. Místnost je vám k dispozici na libovolně dlouhou dobu.
Nachdem Ihr Schlüssel identifiziert wurde, geben Sie die Zugangsnummer ein und Ihre Box wird vorgefahren.
Místnost je vám k dispozici na libovolně dlouhou dobu.
Der Raum gehört Ihnen, so lange Sie wollen.
Možná tu máme mimozemskou entitu, schopnou libovolně se přenášet z člověka na člověka.
Es könnte sich um eine außerirdische Lebensform handeln, die imstande ist, sich von Person zu Person zu bewegen, wie sie will.
Ne, víc je pravděpodobné, že má neviditelnou bílkovinu. která dovoluje bakteriím libovolně vstupovat do plic. pak libovolně vstupovat do její pohrudnice a potom libovolně skočit do mozku.
Nein, es viel wahrscheinlicher, dass sie ein unsichtbares Protein hat, das den Bakterien erlaubt zuerst rücksichtslos in ihre Lungen, dann in ihre Pleura und zuletzt in ihren Kopf einzudringen.
Ne, víc je pravděpodobné, že má neviditelnou bílkovinu. která dovoluje bakteriím libovolně vstupovat do plic. pak libovolně vstupovat do její pohrudnice a potom libovolně skočit do mozku.
Nein, es viel wahrscheinlicher, dass sie ein unsichtbares Protein hat, das den Bakterien erlaubt zuerst rücksichtslos in ihre Lungen, dann in ihre Pleura und zuletzt in ihren Kopf einzudringen.
Ne, víc je pravděpodobné, že má neviditelnou bílkovinu. která dovoluje bakteriím libovolně vstupovat do plic. pak libovolně vstupovat do její pohrudnice a potom libovolně skočit do mozku.
Nein, es viel wahrscheinlicher, dass sie ein unsichtbares Protein hat, das den Bakterien erlaubt zuerst rücksichtslos in ihre Lungen, dann in ihre Pleura und zuletzt in ihren Kopf einzudringen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A pak na základě libovolně zvolených předpokladů týkajících se tempa růstu, inflace, výnosů z privatizace a tak dále vypočítají, jaké primární přebytky jsou v každém roce nezbytné, přičemž postupují zpětně až do současnosti.
Anschließend berechnen sie anhand willkürlich festgelegter Annahmen über die Wachstumsraten, Inflation, Privatisierungserlöse usw., welche Primärüberschüsse pro Jahr erforderlich sind, und arbeiten sich dabei bis zur Gegenwart zurück.
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Možná hledáte...
libovolný |
libovolnost |
libovolného |
libovolně malý |
libovonný |
libovost |
libovůle |
libovat |
libový |
Libor Sionko |
libozvučný |
libozvuk