materialisieren němčina

zhmotnit

Význam materialisieren význam

Co v němčině znamená materialisieren?

materialisieren

etwas das zuvor nur ideell vorhanden war in Materie abbilden Die Erfahrung lehrt jedoch, dass sich Risiken materialisieren oder in Krisen verwandeln können. Somit braucht ein Risikomanagement zwangsläufig ein geeignetes Krisenmanagement. Wenn Sie einen Gedanken denken, hat diese Energieform den Drang, sich zu materialisieren. Da materialisierte Sichten noch nicht Eingang in den SQL-Standard gefunden haben, müssen herstellerspezifische Erweiterungen zur Definition genutzt werden, die wir nachfolgend kurz vorstellen. Neben den Views wie wir sie oben beschrieben haben, unterstützt PostgreSQL auch materialisierte Views. Das sind Views, die nicht bei jeder Verwendung neu berechnet werden, sondern nur einmal zum Zeitpunkt ihrer Erzeugung.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Překlad materialisieren překlad

Jak z němčiny přeložit materialisieren?

materialisieren němčina » čeština

zhmotnit zhmotnit se

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako materialisieren?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady materialisieren příklady

Jak se v němčině používá materialisieren?

Citáty z filmových titulků

Wir haben uns die Körper eurer Toten angeeignet, um uns zu materialisieren.
Zařídili jsme, že několik z vás zabilo jeden druhého, abychom získali vaše těla.
Genau. Dann materialisieren sie sich in der Erdatmosphäre.
Pak se na Zemi zhmotnili.
Materialisieren?
Zhmotnili?
Sie materialisieren sich dort.
Materializují se tam.
Er ist im Strahl erfasst, Sir, aber ich kann ihn nicht materialisieren.
Mám ho v paprsku, pane, ale nemůžu ho integrovat.
Scotty, können Sie den Piloten jetzt materialisieren?
Scotty, budete teď moct integrovat toho pilota?
Es dauert einige Sekunden, zu materialisieren.
Zhmotnění trvá příliš dlouho. Mohli by nás dostat.
Es muss zwei Mikrosekunden vor dem Kind materialisieren.
Musím změnit delta-T, aby se materializoval o 2 mikrosekundy dříve než dítě.
Negative Emotionen materialisieren sich als psychoreaktives Plasma.
Negativní emoce se zhmotnily v zlovolnou psychoreaktivní plazmu.
Wenn sich ein Geist als Fötus zu materialisieren versucht. Auf diese Weise haben sich einige Geister in unsere Welt hineingebären lassen.
Ale měl kufry a navíc nebyl sám.
Eine Illusion kann sich nicht materialisieren.
Iluze se za žádnou cenu nemůže stát skutečností.
Keine Angst! Eine Illusion kann sich nicht materialisieren.
Iluze se za žádnou cenu nemůže stát skutečností.
Seit wann klingelst du, statt dich zu materialisieren?
Odkdy místo přenášení zvoníš?
Sie materialisieren nur zum Teil, wenn sie Informationen liefern.
Dokáží se jen částečně zhmotnit, aby doručili informaci. -Ale vy ne.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »