mobil němčina
pohyblivý, mobilní
Význam mobil význam
Co v němčině znamená mobil?
mobil
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Překlad mobil překlad
Jak z němčiny přeložit mobil?
Mobil němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako mobil?
mobil němčina » němčina
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady mobil příklady
Jak se v němčině používá mobil?
Citáty z filmových titulků
Man macht die alte Garde wieder mobil, und schon kneift ihr den Schwanz ein!
Stará garda se asi vrátila do svého bývalého působiště. Nemám rád blamáž.
Das ist mein Wonka-Mobil.
Tohle je Wonkamobil!
Wir sind mobil! Ich halte die Stellung. und setze euch da ab, wo ihr wollt, Junge.
To místo dobudu a vy se dostanete do řeky, kapitáne.
Ja, sie ist recht mobil.
Oh, někde kolem.
Mobil Los Angeles.
Informace Los Angeles.
Mobil, verbinden Sie mich mit dem KBLA-Fernsehen.
Poslouchejte. Dejte mi KBLA-TV.
Mobil-Zentrale?
Informace?
Mobil Los Angeles.
Informace Los Angeles.
Meine Damen und Herren, hinter uns sehen Sie das unglaubliche Barf-Mobil.
Jak dlouho na to potřebuješ? Dámy a pánové, když se otočíte, spatříte neuvěřitelný asi-hodím-šavli-mobil.
Du hast noch immer das Todes-Mobil.
Pořád máš ten smrt-mobil.
Es ist wichtig. Man muss mobil bleiben.
Auto potřebuju, abych se mohl pohybovat.
Mobil 3, Lymington.
Jednotka tři Lymingtonu.
Ah, das Spaß-Mobil.
Á, smíchomobil.
Zum Spaß-Mobil!
Do smíchomobilu!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zu sehen ist auch wie sich das Leben in Amerika abspielt: offen, mobil, individualistisch, skeptisch gegenüber dem Establishment, pluralistisch, eigenständig und frei.
Současně totiž vykreslují americký život jako otevřený, mobilní, individualistický, namířený proti establishmentu, pluralitní, populistický a svobodný.
Alles in allem unterstützt die sozioreligiöse Kultur des Ramadan die Bruderschaft dabei, ihre Unterstützer eine Weile mobil zu halten.
Celkově vzato, společensko-náboženská kultura ramadánu může Bratrstvu pomoci po jistou dobu udržet mobilizaci svých příznivců při životě.
Eine dynamische Zivilgesellschaft wird mobil machen, wenn gegen die Rechtsstaatlichkeit verstoßen wird, und sie kann auch die illiberalen Neigungen demokratischer Mehrheiten eindämmen.
Čilá občanská společnost se sešikuje, kdykoli je právní řád porušován, a dokáže rovněž mírnit neliberální sklony demokratických majorit.
Verschiedene Länder und Organisationen machen bereits mobil.
Státy a organizace se už mobilizují.
Kennedy machte mobil, aber er kaufte zugleich Zeit, indem er eine Seeblockade gegen Kuba verhängte.
Kennedy mobilizoval vojáky, ale současně získal čas, když ohlásil námořní blokádu Kuby.
Und in dieser vernetzten Gesellschaft haben wir eine Verpflichtung, Mobil- und Breitbandtechnologien nicht nur zur Zusammenarbeit und Unterhaltung zu nutzen, sondern auch zur nachhaltigen Entwicklung.
A v zasíťované společnosti je naší povinností zajistit, abychom mobilní a internetové technologie využívali nejen ke spolupráci a zábavě, ale i k udržitelnému rozvoji.
Bis vor Kurzem wurden von Exxon Mobil und anderen Unternehmen Lobbyisten bezahlt, damit diese die öffentliche Debatte in eine andere Richtung lenkten.
Až donedávna Exxon Mobil a další společnosti platily lobbisty, aby pokřivovali veřejnou debatu.
Wenn die Menschen mobil sind, siedeln sie sich in Gebieten mit den für sie optimalen Mix aus Steuern und Leistungen (z.B. qualitativ hochwertige Schulen) an.
Mají-li lidé možnost migrovat, budou se stěhovat do jurisdikcí se směsí daní a služeb (kupř. kvalitních škol), která jim více vyhovuje.
Am gefährlichsten wären Nanomaterialien, die sowohl mobil als auch toxisch sind.
Nejnebezpečnějšími nanomateriály by byly materiály jak mobilní, tak toxické.
Erste Arbeiten zur Mobilität von Nanomaterialien in Formationen, die Grundwasserleitern oder Sandfiltern ähnelten, haben gezeigt, dass ein Typ von Nanomaterial sehr mobil sein kann, während ein anderer an Ort und Stelle bleibt.
Naše první práce o mobilitě nanomateriálů v útvarech, jako jsou podzemní zvodně nebo pískové filtry, prokázala, že zatímco jeden typ nanomateriálů může být velice mobilní, jiný může být nepohyblivý.
Sie können auch erfolgreich gegen den Markt mobil machen, besonders in kleinen Ländern, wo die Finanzwelt eine kleine Gruppe ist, deren Mitglieder oft auf dieselben Eliteschulen gegangen sind, dieselben Clubs besuchen und untereinander heiraten.
Tito lidé se rovněž dokážou proti trhu úspěsně organizovat, zejména v malých zemích, kde tvoří snadno definovanou skupinu, jejíž členové často absolvovali stejné elitní skoly, jsou členy stejných klubů nebo mezi sebou uzavírají sňatky.
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
mobil čeština
Překlad mobil německy
Jak se německy řekne mobil?
Příklady mobil německy v příkladech
Jak přeložit mobil do němčiny?
Jednoduché věty
Máš mobil?
Hast du ein Handy?
Máte mobil?
Haben Sie ein Handy?
Mobil mi byl ukraden.
Mein Handy wurde gestohlen.
Můj mobil zvoní.
Mein Handy klingelt.
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Citáty z filmových titulků
Ovládají Aramco, takže z toho vychází i Exxon, Texaco a Mobil Oil.
Sie kontrollieren Aramco und damit das Öl von Exxon und Texaco.
Jak dlouho na to potřebuješ? Dámy a pánové, když se otočíte, spatříte neuvěřitelný asi-hodím-šavli-mobil.
Meine Damen und Herren, hinter uns sehen Sie das unglaubliche Barf-Mobil.
Měli by si radši vzít Bat-mobil (to Batmanovo auto).
Die brauchen den Batjet.
Pořád máš ten smrt-mobil.
Du hast noch immer das Todes-Mobil.
Mobil 1 volá Pozici 2.
H andy 1 an Station 2. Z ero 2 an die Technik.
Mobil 2 volá Restauraci.
H andy 2 an Küche.
Mobil 2 volá Kontrolu.
H andy 2 an Eingang.
Máš mobil a pár věrnejch parťáků.
Mit einem Telefon und ein paar Männern, die zu dir stehen.
Mohu si půjčit mobil?
Darf ich mir mal Ihr Telefon ausleihen?
Ježíšek ji donesl mobil. - Co?
Mein Vater hat so wie so sein Handy.
Zavolám vám tam na mobil.
Dann rufe ich Sie auf dem Handy an.
Na první pohled to vypadá jako mobil.
Sieht wie ein Handy aus.
To je číslo na mobil Scullyové.
Das ist Scullys Handynummer.
Váš mobil v jednom kuse vyzvání.
Ihr Handy klingelt ja ununterbrochen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Až donedávna Exxon Mobil a další společnosti platily lobbisty, aby pokřivovali veřejnou debatu.
Bis vor Kurzem wurden von Exxon Mobil und anderen Unternehmen Lobbyisten bezahlt, damit diese die öffentliche Debatte in eine andere Richtung lenkten.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Možná hledáte...
Mobilisierung |
mobil machen |
Mobiltelefon |
Mobil-Phone |
Mobil-WC |
Mobilrechner |
Mobile |
mobilní |
Mobilnummmer |
Mobilnummer |
Mobilmachung |
mobile Kraft