Funke němčina

jiskra

Význam Funke význam

Co v němčině znamená Funke?

Funke Substantiv · m

— jiskra kleines, in der Luft verbrennendes glühendes Teilchen Klein ist der Funke, doch bald wird er ein großer Brand. Das Pulverfass wartet nur noch auf den zündenden Funken. — jiskra die elektrische Funkenentladung …; endlich teilten sich die kaum merklichen Atembewegungen der Brust, des Rückens, der Kleider der schönen Frau, ihr ganzes holdes Leben Raphael mit, wie ein elektrischer Funke, der überspringt. — übertragen: geringe Spur von etwas Nur Alban, seines Freundes zartes Gemüt schonend, verschmähte es nicht, ihm in seine kleinen fantastischen Blumengärten zu folgen, wiewohl er nicht unterließ, ihn dann auch oft wieder in die rauhen Stürme des wirklichen Lebens zurückzuführen, und so jeden Funken von Kraft und Mut, der vielleicht im Innern glimmte, zur Flamme zu entzünden.

Funke Substantiv · f

— eine Kurzform für ein Funkgerät Gib mal die Funke rüber. Nach vielen Versuchen habe ich festgestellt dass die Schaltimpulse der Einspritzdüsen bei laufendem Motor ein extremes Knattern in der Funke produzieren.

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Funke překlad

Jak z němčiny přeložit Funke?

Funke němčina » čeština

jiskra mobilní telefon mobil

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Funke?

Funke němčina » němčina

Blitz funken Zuckerstange Spritzer Reisig Mobiltelefon Handy Glut Geistesblitz Funktelefon Funken Flamme Feuer Asche

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Funke příklady

Jak se v němčině používá Funke?

Citáty z filmových titulků

Sie sah aus wie ein kleiner verlorener Funke mitten im Nebel.

Vypadalo jako jiskřička ztracená v mlze.

Was macht der Funke jetzt?

Co na to váš plamen?

Und nach der Theorie, dass immer etwas zu tun bleibt stelle ich hier den Granatwerfer auf und funke dazwischen.

Podle teorie, že vždycky něco zbývá, tak tady postavím minomet, abych jim odvedl pozornost.

Ich bin nur ein Stümper in solchen Sachen, aber ich bin sicher, dass der Funke in einem von euch schlummert.

Já jsem jen mechanik, ale jsem si jist, že v jednom z vás musí existovat jiskra.

Folgt mir, und ich funke die Unfallstation an.

Jeďte za mnou, zavolám pohotovost na klinice.

Funke Meyer an.

Zkus se spojit s Meyerem.

Ein Funke.

Jiskru.

Funke. gut.

Jiskru. dobře.

Ein einziger Funke kann das Feuer der Rebellion auslösen.

Jediná jiskřička dokáže zapálit oheň vzpoury.

Ich funke John an.

Zavolám Johna.

Funke die Eziloppen an.

Spoj se s ecilopama vysílačkou.

Ich funke mal rüber.

Zavolám jim.

Ein verirrter Funke. - Eines Nachts.

Zbloudilá jiskra jednou v noci.

Ein verirrter Funke.

Chcete vědět, kdo zabil Lauru?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Das war der sprichwörtliche Funke, der das Pulverfass zum Explodieren brachte.

To se stalo příslovečnou zápalkou odhozenou bezohledným kuřákem ve vyprahlém lese.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

Funk | funken