nábytek čeština

Překlad nábytek německy

Jak se německy řekne nábytek?
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nábytek německy v příkladech

Jak přeložit nábytek do němčiny?

Jednoduché věty

Abych dosáhl půl miliónu, prodal jsem dům a nábytek i s klenotami.
Damit ich halbe Million erreiche, verkaufte ich das Haus und Möbel samt der Juwelen.

Citáty z filmových titulků

Architektonicky to má atmosféru missourské gotiky, a nábytek připomíná spíš oklahomskou renesanci, pouze s nepatrnými rysy modernosti.
Die Architektur hat einen Anflug von Missouri-Gotik und die Einrichtung tendiert zu Oklahoma-Renaissance, mit einem kleinen Hauch von Grand Rapids.
Když umřu, dostane nábytek.
Wenn ich sterbe, bekommt sie die Möbel.
Matka Jana se domnívá, že zaprášený nábytek vadí bohu.
Mutter St-Jean meint, verstaubte Möbel stören Gott.
Ten obraz a všechen nábytek.
Das Gemälde, die Möbel.
Řekla jste, že je tam starý nábytek.
Sie sagten, dort oben stehen alte Möbel.
Chtěli si vzít zpět nábytek.
Sie wollten die Möbel zurück holen!
A když nezaplatí váš otec, odvezeme nábytek.
Kann er nicht zahlen, pfände ich Eure Möbel.
Prodejte nábytek.
Verkauft die Möbel.
Henri Verdoux, Nábytek.
Möbelhandel Verdoux.
Jak dlouho už prodáváte nábytek?
Seit wann sind Sie im Möbelgeschäft?
Dávej pozor. Dávej pozor na nábytek.
Vorsicht, Liebling, der Stuhl.
Eugen se zajímá o starožitnosti a o starý nábytek.
Eugen interessiert sich für Antiquitäten und alte Möbel.
Nábytek je stejný.
Die Möbel sind die gleichen.
Nábytek se skutečně opravuje, nebo je to jen výmluva?
Sind die Möbel wirklich in der Reinigung oder verhält es sich anders?
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Naproti tomu tradiční rozvojový ekonom by namítl, že by země dřevo vyvážet neměla a místo toho by k němu měla přidávat hodnotu a prodávat papír nebo nábytek - což Finsko také dělá.
Ein traditioneller Entwicklungsökonom würde dagegen argumentieren, es sollte kein Holz exportieren, sondern stattdessen daraus einen Mehrwert schöpfen, indem es das Holz zu Papier oder Möbeln verarbeitet - auch das macht Finnland.
Místo aby však umožňoval jednotlivcům nabízet celému světu nábytek, má crowdfunding rychle vybrat peníze od zasvěcených lidí pro firmy, jimž by bankéři nemuseli rozumět.
Aber Crowdfunding soll niemandem den weltweiten Verkauf seiner Möbel ermöglichen, sondern schnell Geld zur Verfügung stellen - das von Eingeweihten stammt und für Geschäftsmodelle gedacht ist, die von Banken vielleicht nicht verstanden werden.
Některé musí vyvážet ocel. Jiné budou muset exportovat nábytek nebo textil.
Manche sind auf den Export von Stahl angewiesen, andere auf den Verkauf von Möbel oder Textilien.
Od doby, kdy se Joyce před čtyřmi lety provdala, už přinejmenším dvakrát měnila nábytek.
Seit sie vor vier Jahren geheiratet hat, musste sie ihre Möbel mindestens zwei Mal erneuern.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »