nábytek čeština

Překlad nábytek portugalsky

Jak se portugalsky řekne nábytek?

nábytek čeština » portugalština

mobília mobiliário móvel alfaia traste movéis

Příklady nábytek portugalsky v příkladech

Jak přeložit nábytek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je prokazatelně nebezpečné, utírat sám sebou nábytek.
Já se havia demonstrado o perigo de noslivrarmos da mobília.
Když umřu, dostane nábytek.
Quando eu morrer ela fica com a mobília.
Ten obraz a všechen nábytek.
O quadro, esta mobília.
Řekla jste, že je tam starý nábytek. - Patřil mé tetě.
Disse que há móveis antigos.
Za co si myslíš, že jsem si koupila ten nábytek, šaty.
Eu, meus filhos e ele.
Henri Verdoux, Nábytek.
Verdoux, Negociante de Móveis.
Jak dlouho už prodáváte nábytek?
Há quanto tempo vende mobílias?
Dávej pozor na nábytek.
Tem cuidado com os móveis.
Měli jsme v úmyslu odnést nějaký nábytek na půdu.
Tem alguma sugestão? -Sim, madame, tenho.
Nejdříve musíte odnést veškerý nábytek z tohoto pokoje.
Sugiro que faça como outros clientes.
Najmou si stěhovák, dají nábytek před oslavou odvézt a pak ho zase přivezou.
Eu pretendia mandar consertá-la.
Čeká jen na nábytek. Přineste nábytek.
Só precisa de decoração.
Čeká jen na nábytek. Přineste nábytek.
Só precisa de decoração.
Co je to? Nábytek?
O que é isto, mobília?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Naproti tomu tradiční rozvojový ekonom by namítl, že by země dřevo vyvážet neměla a místo toho by k němu měla přidávat hodnotu a prodávat papír nebo nábytek - což Finsko také dělá.
Pelo contrário, um tradicional economista do desenvolvimento defenderia que não deveria exportar madeira; em vez disso, deveria adicionar valor, transformando a madeira em papel ou mobiliário - algo que a Finlândia também faz.

Možná hledáte...