nábřeží čeština

Překlad nábřeží portugalsky

Jak se portugalsky řekne nábřeží?

nábřeží čeština » portugalština

cais avenida marginal

Příklady nábřeží portugalsky v příkladech

Jak přeložit nábřeží do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Všechno tohle je nábřeží.
Ali são as margens do rio.
Pamatuješ si tu noc na Levém Nábřeží.
E pensar que quase te esqueci.
Co ten muž, tkerého minulý pátek našli u nábřeží?
E o homem que encontraram sexta-feira à noite, perto do aterro?
Jo, když počkáš na nábřeží za hotelem.
Pode, no cais atrás do hotel.
Ne, rozbil jsem tucet hlav. a bojoval jsem všemi způsoby, celou cestu k nábřeží. a celá Jamajka, na mě začala házet kameny. schoval jsem se v páchnoucí malé rybářské lodi.
Não, rompí uma dezena de crânios abrí caminho até o porto. Escondí em uma apertado barco de pesca.
Armáda spásy. Nábřeží.
O Ex ército de Salvação.
Dávno už padlo Nábřeží, Czerniakow a Sadyba.
A velha cidade à beira do rio, Czerniakow e Sadyba caíram.
Ve čtvrtek na nábřeží.
Quinta feira, no cais.
Nepřišel jsi dnes na nábřeží, zato Mark ano.
Tu não tinhas a certeza de qual era o cais hoje, mas Mark sabia.
Přes nábřeží a rovnou na kopec.
Então, suba a colina.
Ve stánku na nábřeží si Franz koupil román, který mu ji připomněl.
Junto aos cais, Frantz aproveitou o sinal vermelho para comprar a Odile o livro com que ele tinha dito que ela se parecia.
Podél nábřeží tady máme Sartiho červené Ferrari před Stoddardovým zeleným BRM číslo 12.
No tabagista, a Ferrari de Sarti vem na frente da BRM número 12 de Stoddard.
Kontrolovat nábřeží řeky.
Cascata para Controle.
Už předtím jsem o tom nábřeží slyšel.
Tinha ouvido falar do cais.

Možná hledáte...