nanečisto čeština
Příklady nanečisto německy v příkladech
Jak přeložit nanečisto do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Přestaňte si psát nanečisto ten svůj sloupek. Není to zvláštní, Addisone?
Hören Sie auf, ihre Kolumne zu proben.
Zřejmě si to zkusil nanečisto.
Offensichtlich brauchte er einige Anläufe.
Radši si to zkusíme nanečisto.
Sicherheitshalber machen wir einen Testdurchlauf.
To bylo jen nanečisto abych si vše uvědomil.
Das waren Probeläufe, um zu gucken, ob ich es in mir hatte.
Dobře, jedeme nanečisto, všichni.
Alles klar, wir gehen alles nochmal durch.
Jsem trochu nervózní a napadlo mě, že bychom to zkusili dnes nanečisto.
Ich bin etwas nervös. - Ich will heute Nacht mit ihm üben.
Třeba si to zkoušeli nanečisto.
Sie haben geübt, denke ich.
Nechce se mi věřit, že zkoušela nanečisto s Charliem.
Ich kann es nicht fassen, dass sie mit Charlie geübt hat.
Dneska si to nanečisto vyzkouším a jestli budu dobrá, tak příště už to bude naostro.
Heute kann ich mich als eine der normalen Schlampen versuchen, und wenn ich meine Sache gut mache, darf ich für immer als Kellnerin arbeiten.
Je to jen nanečisto.
Das ist ein Scratch-Track.
Připravil jsem si ji nanečisto.
Ich habe meine Notizen gegliedert.
To se nerýmuje, je to zatím nanečisto.
Die Stelle reimt sich noch nicht.
Nanečisto už sis to vyzkoušel a teď to můžeš prubnout i naživo.
Tut mir leid. Nettes Angebot. Nein, tu das nicht.
Bylo to jako. jako nanečisto, všechno i s tím divným symbolem, který jsme našli na čele oběti.
Es war wie ein Trockenlauf auf Papier, alles bis zu dem merkwürdigen Symbol, dass wir auf der Stirn des Opfers fanden.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.