nejapný čeština

Překlad nejapný německy

Jak se německy řekne nejapný?

scherzhaft nicht ganz ernst gemeint

Doporučujeme

Jak přeložit nejapný do němčiny?

Možná si myslíte, že to je jenom nějaký nejapný žert.

Sie werden dies womöglich für einen Jux halten.

Já nevím, možná jim vadí tvoje ironie, nebo ty tvoje nejapný.

Nun, ich wollte. Ich wirklich war. Aber dann irgendwo, einfach aus dem Nichts, habe ich nicht.

To byl nějaký nejapný žert. - Nikdy jsem nebyl nemocný.

Da hat sich jemand einen Scherz erlaubt.

Žádná šance, že jde jen o nejapný žertík?

Ist es kein Scherz?

Okouzlující, houževnatý, vilný, sofomorický, euforický, vznešený, nešlechetný, nejapný, ohavný, morbidní, strnulý a únavný.

Bezaubernd, hartnäckig, anzüglich, intellektuell anmaßend, euphorisch, großmütig, gemein, albern, abscheulich, morbide, starr und nervtötend.

Je to jen hloupý, nejapný dělnický kluk.

Nichts weiter als ein dummer, plumper Arbeiterjunge.

To byl asi jen nejapný žert?

Nun, ich vermute, dass. War das ein Scherz?

Doporučujeme