novinářský čeština

Překlad novinářský německy

Jak se německy řekne novinářský?

journalistisch publizistisch

Doporučujeme

Jak přeložit novinářský do němčiny?

Ty novinářský krysy!

Diese Pressefritzen!

Ah! Jaký podvod! Novinářský výmysl!

Garou-Garou, nichts als ein Bluff, eine Erfindung der Journalisten.

Podívejte, tady je novinářský průkaz.

Sieh mal, hier ist ein Presseausweis.

Ale on mi ukázal, svůj novinářský průkaz.

Er zeigte mir doch einen Presseausweis.

Můžete mi ukázat novinářský průkaz?

Darf ich bitte Ihren Presseausweis sehen?

Novinářský průkaz prosím.

Ihren Presseausweis, bitte.

Jo a. mohl bys mi do Perthu poslat novinářský průkaz?

Also. Könnten Sie meinen Presseausweis nach Perth schicken?

Přišel už můj novinářský průkaz?

Ist mein Presseausweis da? - Einen Moment, Sir.

Ukažte mi novinářský průkaz.

Zeigen Sie mir Ihren Presseausweis.

Pane Wallaci, přišel váš novinářský průkaz.

Mr Wallace. Ihr Presseausweis ist eingetroffen.

Co tvůj novinářský průkaz?

Und ein Presseausweis?

Možná nám ty novinářský krysy pomůžou.

Die Kojoten könnten mal für uns arbeiten.

Jejich tváře ukážete v televizi, dáte tomu trochu novinářský šťávy, chápete?

Sie zeigen sie im Fernsehen. Nehmen sich etwas journalistische Freiheit.

V den, kdy nezvládnu přechytračit 11-ti leté dítě. bude den, kdy pověsím svůj novinářský průkaz na hřebík.

Wahrscheinlich in einem der Motels. Das bezweifle ich.

Doporučujeme