novinářský čeština

Překlad novinářský italsky

Jak se italsky řekne novinářský?

giornalistico giornalistica gazzettistico

Jak přeložit novinářský do italštiny?

Ty novinářský krysy!

Quei vermi dei giornali!

Podívejte, tady je novinářský průkaz.

Guarda. Questo è un pass per la stampa.

Můžete mi ukázat novinářský průkaz?

Posso vedere il suo tesserino stampa?

Právě jsem se vyhnul roztřískání o zeď tím, že jsem vycenil chrup. a ukázal svůj novinářský průkaz laskavému policistovi.

Ho appena evitato di finire schiacciato contro il muro per il rotto della cuffia. mostrando la mia tessera stampa a un poliziotto gentile.

Jsem novinářský publicista.

Sono un giornalista.

Co je to? - Průkaz do novinářský lóže.

Vi faranno entrare in tribuna stampa.

Novinářský průkaz?

Pass stampa. - Chiavi della stanza.

Co tvůj novinářský průkaz?

I Khmer hanno preso tutto.

Může z toho být pěkný novinářský skandál.

Questo potrebbe trasformarsi in un incubo giornalistico.

Zapomeňte na to album a na všechny ty negativní novinářský kecy.

Fregatevene del disco e di quella merda sulla stampa.

V roce 1939 jako 53-letý policii v Jersey požádal o novinářský průkaz.

Ha richiesto una tessera stampa alla polizia di Jersey City nel 1939, a 53 anni.

Mně je to jasný, ale ty novinářský špíny strašně rádi všechno překrucujou.

Lo so questo, ma sai, questi cazzoni dei media adorano sparare merda in giro.

To je váš novinářský názor.

È la tua opinione di giornalista.

Váš novinářský průkaz tvrdí, že se jmenujete Lemuel Idzik.

Il suo pass di giornalista dice che il suo nome e' Lemuel ldzik.