novinářský čeština

Překlad novinářský švédsky

Jak se švédsky řekne novinářský?

journalistisk

Jak přeložit novinářský do švédštiny?

Ty novinářský krysy!

Jäkla tidningar!

Podívejte, tady je novinářský průkaz.

Hör här. Det här är ett presskort.

Novinářský průkaz prosím.

Får jag se ditt presskort?

Jo a. mohl bys mi do Perthu poslat novinářský průkaz?

Jo, du! Skulle du kunna skicka mitt presskort till Perth?

Přišel už můj novinářský průkaz?

Har mitt presskort kommit än?

Ukažte mi novinářský průkaz.

Få se på passerkortet, då.

Pane Wallaci, přišel váš novinářský průkaz.

Mr Wallace. Ditt presskort har kommit.

Khmérové všechno vzali. Co tvůj novinářský průkaz?

Röda khmererna tog allt.

To je novinářský stůl, vole.

Det är pressbordet.

Může z toho být pěkný novinářský skandál.

Det kan bli rena press mardrömmen.

V roce 1939 jako 53-letý policii v Jersey požádal o novinářský průkaz.

Han ansökte om presskort 1939 vid 53 års ålder.

Kdo poruší tato pravidla bude vyhozen a jeho novinářský průkaz bude zabaven.

Den som inte respekterar reglerna åker ut och mister sitt presskort.

A i když se novinářský instinkty bouří, chci mít radši kamaráda než příběh, takže to celý vzdávám.

Även om jag är journalist så vill jag hellre ha vänner. Så jag lägger ner.

To je váš novinářský názor.

Enligt ditt ansedda journalistiska omdöme.