novinařina čeština
Příklady novinařina německy v příkladech
Jak přeložit novinařina do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Dobře vím, co je to novinařina.
Ich kenne Reporter.
Když máš štěstí, vynáší novinařina slušně.
Wenn man als Journalist etwas fix ist, verdient man ganz gut. Ich hatte Glück.
Ano, novinařina je práce, která vám nedovolí být na dovolené.
Arbeiten Sie immer so hart? Auch im Urlaub? Ja.
A copak udělala novinařina pro mě?
Was hat das Zeitungsgeschäft je für mich getan?
Neměla to být taková jednoduchá, laciná novinařina.
Es sollte keine einfache Publizistik sein.
To není novinařina.
Du schaffst es nicht als Journalist.
Učil jsem tě, že novinařina je byznys.
Ich hab dir beigebracht, dass eine Zeitung ein Geschäft ist.
Ne, tati, náš byznys je novinařina.
Nein, Daddy, Journalismus ist unser Geschäft.
Novinařina se zabývá fakty.
Journalismus bedeutet Fakten.
Nepovídej, tomuhle říkáš novinařina?
Willst du mir erzählen, das wäre Journalismus?
Clarka stejně novinařina nezajímá.
Clark interessiert sich nicht so für Journalismus.
To si žádá novinařina.
Hey, das gehört dazu.
Byla to bojovná novinařina s velkou odpovědností a odvahou.
Es war verantwortungsvoller, mutiger Journalismus für das sonst so ängstliche Fernsehen.
To není novinařina.
Das ist kein Journalismus.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Většina lidí dnes bere za samozřejmé, že v oblastech jako politika a novinařina se odrážejí a přetrvávají kulturní předsudky.
Die meisten Menschen haben sich mittlerweile damit abgefunden, dass sich kulturelle Voreingenommenheit in Bereichen wie Politik und Journalismus wiederspiegelt und dort aufrechterhalten wird.
Možná hledáte...
novina |
novinář |
novinářství |
novinářský |
novinářka |
novinový |
novinky |
novinka |
noviny |
novinový papír |
novinový stánek |
Novinový článek
Doporučujeme
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.