oběsit čeština

Překlad oběsit německy

Jak se německy řekne oběsit?

hängen henken

Doporučujeme

Jak přeložit oběsit do němčiny?

Chcete mě oběsit za vraždu, co jsem nespáchal?

Soll ich unschuldig hängen?

Je někdo raněn? - Nevím. Chtějí oběsit jednoho z tvých chlapců.

Einer soll gehängt werden.

Odjeli do kempu. Kde ho chtějí oběsit?

Wo soll er gehängt werden?

Samozřejmě, bylo tam toho tolik, že by bylo možné Jeffa hned oběsit.

Ja, es reichte, um ihn zu hängen.

Za to mě nemůžou oběsit. Mohl jsem jít kamkoliv.

Ich kann sonst wo gewesen sein.

Dovol jim oběsit mě, ale buď si jistý, když budu viset, tak Jeff bude další.

Ich sorge dafür, dass Jeff neben mir baumelt.

Mohli bychom vás ihned oběsit, ale nemyslím, že k tomu dojde.

Dafür können wir Sie hängen. Aber das werden wir nicht.

Měl bych vás oběsit dvakrát.

Ich lasse Sie zweimal hängen.

Klid! Oni tě chtějí oběsit?

Wollen sie dich etwa hängen?

Ale oni vás nenávidí, a chtějí vás oběsit.

Aber sie hassen dich, sie werden dich hängen.

Nemohou tě oběsit, nesmí.

Man wird dich nicht hängen, sie dürfen nicht.

Pokud mě nechcete oběsit a mít pozemek pro sebe?

Oder wollt ihr mich hängen lassen und euch meinen Claim teilen?

Kurva! Dejte na mě a běžte se oběsit!

Verschwindet, ihr bringt Unglück!

Než ho sem přivést, měl jsem ho raději oběsit!

Ich hätte mich erhängen sollen, anstatt ihn hierher zu bringen. Oder, Cerri?

Doporučujeme