ohavný čeština

Překlad ohavný německy

Jak se německy řekne ohavný?

ohavný čeština » němčina

abscheulich verabscheuungswürdig schändlich scheußlich
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ohavný německy v příkladech

Jak přeložit ohavný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Pro lásku Mike, zahodíte už konečně ten ohavný špaček doutníku?
Werfen Sie doch den Zigarrenstummel weg.
Jsem nejen ohavný, ale i ne moc bystrý.
Ich bin nicht nur abscheulich. Sondern auch ohne Verstand.
Až zimomřivou křehkost svou zahalíme, sejdem se, a zločin ten ohavný vyšetříme, ať zvíme, co a jak.
Und haben wir verhüllt der Schwäche Blößen, die Fassung jetzt entbehrt, treffen wir uns und forschen dieser blutigen Untat nach bis auf den Grund.
Je známo, kdo spáchal ten ohavný zločin?
Wissen wir denn, wer tat diese blutige Tat?
Ne naopak, je ohavný a hnusný, ale je krásný!
Es ist widerlich, gemein, übel. Aber herrlich!
Ohavný Sněžný muž.
Der abscheuliche Schneemensch.
Opravdový, ohavný Sněžný muž.
Der richtige, der abscheuliche Schneemensch.
Vyřízněte jí ten ohavný příběh z hlavy.
Schneiden Sie diese Geschichte aus ihrem Gehirn!
Je tak ohavný.
Er ist so abscheulich.
Tento soud rozhodl, že za ohavný a brutální čin, vraždy prvního stupně, budete popraven na elektrickém křesle.
Dieses Gericht kommt zu folgendem Urteil. Für das brutale und abscheuliche Verbrechen des vorsätzlichen Mordes, werden Sie auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet.
Bratře Hogu, tohle je čas na vážné rozjímání, ne na ohavný chtíč.
Bruder Hogue, dies ist die Zeit der ernsten Besinnung, nicht die der hemmungslosen Lust.
Ten unavený, ohavný muž, venkovský trulant, prostý v projevu i ve způsobech?
Dieser müde, unerträgliche Mann, dieser Bauerntölpel. ungehobelt in Sprache und Manieren?
Tento život je nejen ohavný a hříšný.
Das Leben ist nicht nur voller Sünde.
To je ale sprostý, odporný, ohavný.
So ein dreckiger, ekelhafter, abscheulicher. Ah!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Antisemitismus je ohavný, ať už se objeví v jakékoli podobě.
Antisemitismus ist in allen Erscheinungsformen widerlich.
Toto mlčení vysílá ohavný signál.
Dieses Schweigen setzt ein furchtbares Signal.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...