ohavný čeština
Překlad ohavný francouzsky
Jak se francouzsky řekne ohavný?
Příklady ohavný francouzsky v příkladech
Jak přeložit ohavný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pro lásku Mike, zahodíte už konečně ten ohavný špaček doutníku?
Pourquoi est-ce que je devrais? Ça la préoccupe? Pourquoi?
Co je to za ohavný vtip?
S'agit-il d'une blague?
Zde mezi nevinnými svědky jeho mládí bude ten ohavný portrét navždy skryt.
Parmi les souvenirs de cette enfance, il enterrerait la hideuse image. Elle serait cachée à jamais.
Život je špinavý, ohavný.
Des mots! La vie est laide et sale.
Až zimomřivou křehkost svou zahalíme, sejdem se, a zločin ten ohavný vyšetříme, ať zvíme, co a jak.
Couvrons nos frêles nudités exposées au froid, et retrouvons-nous pour examiner ce sanglant exploit et le tirer au clair.
Je známo, kdo spáchal ten ohavný zločin?
Qui a commis cet acte sanglant?
Ohavný, lačný pohled, který jsem tak dobře znala z dřívějška.
Enfin. Ilyavaitceregardluisant, répugnant.que je connaissais déjà.
Ne naopak, je ohavný a hnusný, ale je krásný!
Non, elle est exécrable, mais c'est merveilleux!
Vyřízněte jí ten ohavný příběh z hlavy.
II faut lui vider le cerveau de cette boue!
Je tak ohavný.
Il est si odieux.
Sebastiana Mediny. Jeden z výslechů byl velmi ohavný, potupný.
Sebastian Medina, l'un des plus infâmes inquisiteurs.
Ohavný poutač kolem sebe shromáždil - jak kdysi Kirké či zlaté tele - veškerou korupci města.
En l'espace de quelques jours, l'abominable panneau, la monstrueuse Circé, comme aux temps du Veau d'Or, a rassemblé la corruption de toute une ville.
Jsi monstrum! Jsi nechutný, ohavný, opovrženíhodný podvodník!
Tu es un être dégoûtant et méprisable.
Každopádně to zní jako ohavný způsob vydělávání peněz, nemyslíš?
C'est un moyen horrible de gagner de l'argent.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Toto mlčení vysílá ohavný signál.
Ce silence est du plus mauvais augure.