přepravní čeština
Příklady přepravní německy v příkladech
Jak přeložit přepravní do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Přepravní náklady, chlapče.
Frachtspesen, mein Lieber.
A přepravní náklady?
Plus Frachtspesen?
Má v Arvadě přepravní firmu.
Er hat eine Spedition in Arvada.
Přepravní modul je připraven u rampy šest.
Reisekapsel wartet an Dock sechs.
Přepravní sekce, připravit k přenosu.
Transporterzentrale, Landungsbeam aktivieren.
Než se Garucci sešel s Koem, byl na jedné přepravní lodi.
Bevor er zu Ko ging, war Garucci im Container-Frachthafen.
Prohodili přepravní rozkazy.
Die Transportabteilung hat die Lieferscheine vertauscht.
Připouštíte, že jste nechala vybuchnout motor a zničila tak přepravní mezihvězdou raketu třídy M. Dost drahý stroj.
Sie geben zu, einen Raumfrachter der M-Klasse gesprengt zu haben, ein recht wertvolles Objekt.
Jsem z přepravní služby.
Ich fahre es für seinen Besitzer.
Ale znám číslo přepravní firmy.
Aber ich habe die Nummer von der Agentur für Fahrer.
Skvělé, podívejte na přepravní moduly které navrhl náš šéfinženýr.
Sehr gut. Diesen Behälter hier hat unser Chefingenieur entworfen.
Jiří najde přepravní skříň a vloží do ní nahrávky o tom, co se stalo jemu, jim, všem lidem.
Er findet einen Behälter und legt die Aufzeichnungen hinein. Den Bericht über das, was mit den Menschen hier passiert ist.
Umístit vědeckou stanici v systému Cuellar je nesmysl. Ale je to ideální místo pr vojenskou přepravní stanici. Základna pro tří sektory Federace.
Eine Wissenschaftsstation im Cuellar-System macht keinen Sinn, aber es ist ein guter strategischer Platz für eine militärische Station, ein Sprungbrett für drei Sektoren der Föderation.
Je to přípustná ferengská přepravní praxe.
Das ist ein anerkannter Transit-Handelsbrauch der Ferengi.
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ekonomický příspěvek tohoto sektoru dále podkopává skutečnost, že globální ceny komodit, na nichž jsou závislé přepravní sazby, v poslední době klesají.
Was den Wirtschaftsbeitrag des Sektors weiter untergräbt, ist die Tatsache, dass die weltweiten Rohstoffpreise, von denen die Frachtpreise in der Schifffahrt abhängig sind, in letzter Zeit gesunken sind.
V 8.40 si Sam prostřednictvím aplikace na smartphonu objednává dopravu u firmy Maghicle, která v Ann Arbor provozuje přepravní službu a používá robotické vozy s automatickým řízením.
Um 8:40 Uhr bestellt Sam über eine Smartphone-App ein Fahrzeug bei Maghicle, einem Mobilitätsdienst in Ann Arbor, der selbstfahrende Roboterfahrzeuge einsetzt.
Přepravní systémy a způsoby bydlení se musí zásadně změnit.
Transportsysteme und Lebensmuster müssen sich dramatisch ändern.
Možná hledáte...
přepravné |
přepravník |
přepravnictví |
přepravní doba |
přepravní cesta |
přepravní výkon |
přepravní doklad |
přepravní kapacita |
přepravní předpisy |
přeprava zvířat |
přeprava |
přepravka
Doporučujeme
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.