pomalovaný čeština

Příklady pomalovaný německy v příkladech

Jak přeložit pomalovaný do němčiny?

To proto, že jsi změnila barvu vlasů a obličej máš pomalovaný jako indiánka.

Weil du dir die Haare färbst und dich anmalst. Guten Morgen zusammen.

Je pomalovaný indiánskou barvou a neví, z které je roty.

Er hat Indianerfarbe im Gesicht und gehört zu keiner Kompanie.

Pomalovaný muž!

Der dunkle Mann!

Snadno se vyděsíš, pomalovaný Maure.

Du erschrickst leicht, mein dunkler Mohr.

Proč si kurva celý pomalovaný, co, ty vymatlanče?

Wozu die Kriegsbemalung, du Junkie?

Co je? Neviděl jste řidiče od toho auta co je pomalovaný?

Haben Sie den Fahrer des Wagens mit den gelben Farbspritzern gesehen?

Rozbiješ to. - Nějaký pomalovaný kámen.

Es ist nur ein Stein mit Gekritzel drauf.

Buď masku, nebo byl pomalovaný.

Die Maske war nicht sicher.

Všechno mám poslintaný nebo pomalovaný.

All meine Klamotten sind voll mit Babyspucke oder Buntstiftflecken.

Ah, květiny, pomalovaný kůň v bezbarvém světě.

Blumen - gemalte Huren der Pflanzenwelt.

Měli jsme poslední sprigfieldky a Bůh mě zatrať, jestli jsme ty pomalovaný rudochy neroznesli na kopytech.

Wir hatten die neuesten Schusswaffen, Gott möge mich verdammen, wenn wir diese angemalten Rothäute nicht in Stücke zerlegt haben.

Zbytek je pomalovaný nebo skartovaný.

Den Großteil Ihres Buches haben wir gelesen, aber der Rest ist leider. vollgemalt oder geschreddert.

Branch také tvrdí, že byl střelec pomalovaný válečnými barvami.

Branch sagte der Schütze hatte Kriegsbemalung.

To je vlna zločinu. Říkám, najděme ty malý bastardy, který to udělali a pověsíme je za ty jejich červeně pomalovaný ruce.

Wir müssen die Ratten finden, sie an den verschmierten Händen aufhängen.

Doporučujeme