popěvek čeština

Překlad popěvek německy

Jak se německy řekne popěvek?

Rundgesang Liedchen Arie

Doporučujeme

Jak přeložit popěvek do němčiny?

Udělám z toho popěvek.

Gut, ich singe Ihnen ein Lied.

To je jen takový popěvek pro Pye.

Nur etwas, das ich Pye ab und zu vorsinge.

Chytlavý popěvek.

Mitreißender Song.

Je to námořnický popěvek.

Und der Böse Cal ist der Unterwasser-Cowboy.

Máme takový popěvek. Je to jen zkušební.

Haben wir, ein kleines Liedchen.

Jestli uslyším ještě jeden námořnický popěvek.

Wenn ich noch ein einziges Mal Shanties höre.

A nyní malý popěvek, jsem si jistý, že ho všichni znáte. 40,000 lidí?

Und jetzt ein Lied, das Sie sicher alle kennen. 40.000 Menschen?

Předpokládám, že myslíš ten námořnický popěvek?

Ich nehme an, du beziehst dich auf das Seemannslied.

Jen jednoduchý popěvek o holkách, se kterýma Barney poslední dobou šukal.

Nur ein Liedchen von mir über Mädchen, die Barney in letzter Zeit geknallt hat.

Vtipné, ale myslím, že takový popěvek byl na mou investici málo.

Aber Ihr Liedchen entspricht nicht ganz meiner Investition.

Poručíku, naučila jste se můj popěvek.

Lieutenant, Sie haben mein Matrosenlied gelernt.

Ten popěvek je navržen tak, aby měl dvojí význam.

Er steckt voller Doppeldeutigkeit.

To je sakramentsky chytlavý popěvek.

Bei Delia.

Doporučujeme