popěvek čeština
Překlad popěvek italsky
Jak se italsky řekne popěvek?
Příklady popěvek italsky v příkladech
Jak přeložit popěvek do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Udělám z toho popěvek.
Coraggio, mettiamolo in musica.
To je jen takový popěvek pro Pye.
Una canzoncina per Pye.
Co je to popěvek?
Cos'è una filastrocca? - Ehm.
Chci říct, uh, já nevím. Je to námořnický popěvek.
È solo un coro di marinai.
Je to vtipný popěvek napsaný Harvardským mistrem matiky koncem 5O let.
E' una canzoncina goliardica scritta da un professore di matematica di Harvard verso la fine degli anni '50.
Máme takový popěvek.
Infatti. Una canzoncina.
Tohle je. malý popěvek, který.
Tutto qua.
Tady je starý námořnický popěvek z mého dětství.
Ecco a voi una canzonetta sul mare della mia gioventu'.
Jestli uslyším ještě jeden námořnický popěvek.
Se sento una sola altra canzone marinara.
Je to dobrej popěvek.
E' un bel ritornello del cazzo!
Předpokládám, že myslíš ten námořnický popěvek? To je rytmická pracovní píseň vymyšlená ke zvýšení produktivity.
Se ti riferisci al canto marinaresco e' una canzone il cui ritmo accresce la produttivita'.
Ropa, média, zdravotní péče. Určitě jsi ten jejich popěvek slyšel.
Si', be'. petrolio, media, industria della salute.
Jen jednoduchý popěvek o holkách, se kterýma Barney poslední dobou šukal.
Oh, solo una canzoncina che ho scritto su quante donne si e' fatto Barney ultimamente.
Jen takový popěvek, co mi uvíznul v hlavě.
Oh. solo un ritornello che mi e' rimasto in testa.