poplach čeština

Překlad poplach italsky

Jak se italsky řekne poplach?

allarme soneria minaccia diffida campana avvertimento allerta

Jak přeložit poplach do italštiny?

Neměl pískat na poplach a donášet.

Qualcuno gli sta dicendo di non fischiare delle infrazioni.

Nikoho nenapadlo bít na poplach, když viděl tělo v lednici?

Nessuno ha pensato di dare l'allarme quando è stato ritrovato un corpo in un frigo?

Všeobecně známější jako falešný poplach.

Generalmente, sono più conosciute come falso allarme.

Hlídač spustil poplach.

Chi ha chiamato la polizia? - È stato il guardiano!

Falešný poplach.

Non era lui.

Zatáhnu a plechovka spadne. To znamená poplach. A kluci mě pak vytáhnou za nohy.

Allora la scatola cade e i colleghi mi tirano subito per le gambe.

FaIešný poplach.

Ha dato un falso allarme.

KDY SIRÉNA BYLA KRÁSNÁ ŽENA, A NE POPLACH. A KDYŽ FRANCOUZ.

IN CUI UNA SIRENA ERA UNA BRUNA, NON UN ALLARME, E SE UN FRANCESE.

Něco jako poplach v okamžiku nebezpečí.

Una specie di chiamata alle armi in situazioni di pericolo.

Vyhlaste poplach!

Allarme! 2 prigionieri evasi!

Falešný poplach.

Sì, falso allarme.

Spusťte poplach pádu.

Suona l'allarme.

Ne. Planý poplach.

No, è stato un buco nell'acqua.

Jen Foleyho cvičný poplach.

È Foley che dà un falso allarme.