poplach čeština
Překlad poplach švédsky
Jak se švédsky řekne poplach?
Příklady poplach švédsky v příkladech
Jak přeložit poplach do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nějaký hňup chtěI vyvolat problémy a zasmát se při tom poIdům. -FaIešný poplach.
Nån tönt ville driva med snuten.
KDY SIRÉNA BYLA KRÁSNÁ ŽENA, A NE POPLACH. A KDYŽ FRANCOUZ.
DÅ EN SIREN VAR EN BRUNETT OCH OM EN FRANSMAN.
Vyhlašte poplach!
Två fångar har flytt!
Vyhlaste poplach!
På med larmet! Två fångar har flytt!
Spusťte poplach pádu.
Slå på kraschlarmet.
Ne. Planý poplach.
Nej, det var ett blindspår.
Má drahá, policie vždycky bije na poplach.
Kära du, polisen sprider alltid panik.
Dobrý večer, pane. Promiňte, že ruším, ale Fort Grant vyhlásil poplach.
God kväll, ursäkta att jag stör, men Fort Grant har sänt ut ett larm.
Bijte na poplach. Vzhůru!
Låt stormklockan gå!
Vyhlašte poplach, seržante. - Ano, pane.
Allmän beredskap, furir.
Když se ozve tenhle poplach, vydejte se do boje.
Vårda den ömt. När den slår larm, förbered för strid.
Trub na poplach.
Blås alarm!
Zase planej poplach.
Jag slår vad om att det är falskt igen.
A při mimořádný zprávě vyhlásili falešný poplach, aby nás dostali z baráku ven. Jako například včera v noci.
När de hade något speciellt meddelande brukade de iscensätta ett falskt flyganfall, för att få ut oss, som i går kväll.