alarm švédština

poplach

Význam alarm význam

Co v švédštině znamená alarm?

alarm podstatné jméno

— signal eller kallelse att möta viss fara

Překlad alarm překlad

Jak z švédštiny přeložit alarm?

alarm švédština » čeština

poplach alarm výstražný signál výstraha varování

Příklady alarm příklady

Jak se v švédštině používá alarm?

Citáty z filmových titulků

Mitt alarm är bokat till 8.

A budík mám na osm.

Falskt alarm, kommendör?

Potopíme je, kapitáne?

Blås alarm!

Trub na poplach.

Det fanns gott om falska alarm vilket inte förhöjde stämningen.

Planné poplachy byly běžné a naší morálce neprospívaly.

Alla enheter, alarm.

Všechny jednotky, pohotovost.

Jag upprepar: Alarm.

Opakuji, pohotovost.

De har fler alarm än brandkåren.

Je tam víc alarmů než na hasičské zbrojnici.

Alarm!

Ať Stanley rychle přivede své vojsko.

Alarm!

Poplach!

Ett hund-alarm.

Je to poplach pro všechny psy.

Det är ett alarm.

Je to poplach.

Det är ett alarm.

Poplach.

Låter som ett alarm.

To zní jako poplach.

Förlåt, men det var falskt alarm.

Omlouvám se. Planý poplach.

alarm čeština

Překlad alarm švédsky

Jak se švédsky řekne alarm?

alarm čeština » švédština

alarm

Příklady alarm švédsky v příkladech

Jak přeložit alarm do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdokoli zkusí vylézt oknem, spustí se alarm.

Den som försöker klättra ut genom fönstret sätter igång larmet.

Alarm začal zvonit.

Larmet gick.

Zapni alarm.

Ropa på polisen!

Alarm je na baterie.

Alarmet går både på ström och batteri.

Ale když je alarm zavřený.

Och när lådan är stängd?

Chtěl, abych zkratoval jeho bezpečnostní alarm.

Han bad mig kortsluta tjuvlarmet så han kunde råna sin egen butik.

Pokud otevřete dveře jen o centimetr, spustí to alarm.

Om ni öppnar dörren en centimeter startar larmet.

Je to Elektricko-Optická Detekce a Alarm System.

Det heter Elektriskt detektions- och alarmsystem.

Nemůžeme obejít alarm.

Vi kommer inte förbi larmet.

Co potřebujeme, jen přesně naplánování, kdy některý z ochranky muzea bude ochoten vypnout alarm.

Vad vi behöver i exakt rätt ögonblick. är en betrodd medlem av museipersonalen. som tjänstvilligt stänger av larmsystemet.

Jak se dostaneme přes alarm?

Hur kommer vi förbi larmet?

Ten alarm je speciálně vyroben pro to, aby mi přinesl srdeční záchvat.

Ett inbrottslarm som utformats särskilt för att ge mig halsbränna.

Ne, pane, nic nechybí, a alarm je znovu zapnut.

Nej, inget saknas och larmen är återaktiverade.

Alarm vzbudil ministra vnitra.

Larmet väckte inrikesministern.

Možná hledáte...