alarmující čeština

Překlad alarmující švédsky

Jak se švédsky řekne alarmující?

alarmující čeština » švédština

oroväckande

Příklady alarmující švédsky v příkladech

Jak přeložit alarmující do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Na několika poradách důstojníků vojenské a námořní rozvědky přezkoumala FBI případ Francisca Ruieze, z čehož vyplynuly alarmující informace, že se zahraniční agenti dozvěděli o Procesu 97 a pokoušejí se to tajemství ukrást.

Tillsammans med underrättelsetjänsten gick FBI igenom fallet Francisco Ruiez. Man hade fått veta att utländska spioner kände till Process 97 och att de försökte stjäla hemligheten.

Místní nemocnice nemůže vysvětlit. tento alarmující trend.

Länets tjänstemän för hälsa har inga förklaringar till den här alarmerande nya trenden.

Rozvědka Flotily se doslechla alarmující zprávy z Romulanského impéria.

Underrättelsetjänsten har f ått rapporter från romulanska imperiet.

To je tak nězný a alarmující.

Är det inte rörande. ochoroande.

Dobře, uznávám, že je to alarmující.

Okej, det här är övertygande.

Žijeme v alarmující době.

Vi lever i vådliga tider.

I tak je to alarmující.

Jaja, men det gör inte det hela mindre skrämmande.

V posledních, řekněme. Dvanácti. dvanácti týdnech, jsme zaznamenaly velmi alarmující modely.

Hon vet inget om var jag står i rasfrågor, inget om vad jag identifierar mig med.

Teď domácí zprávy. Místní statistiky vražd v Muskeetu jsou velmi alarmující a horší, než kdy dříve.

Lokala nyheter, mordstatistiken i Muskee gör beslutsfattarna mer oroliga än någonsin.

Známí lidé mají alarmující nedostatek soukromí. Mé lodě byly zadrženy, mé armády poraženy.

En kille som jobbade övertid berättade om tre tatuerade män med ringbrynjor.

Za ty dva měsíce jsem zjistil, že to alarmující množství schůzí, je jenom ztráta času.

Efter två månader på denna bas, så har jag insett att större delen av dessa möten är bortkastad tid.

Je to. dost alarmující.

Det är. ganska lugnande.

Mně se s ničím takovým nesvěřuje, ale zaslechla jsem alarmující zvěsti o jednom konkrétním.

Givetvis så diskuterar hon inte sånt med mig. Men jag har hört några alarmerande rykten om en speciellt.

Jsou to opravdu alarmující poznatky vypracované lékařem.

Det här är alarmerande kommentarer.

Možná hledáte...