povyražení čeština

Příklady povyražení německy v příkladech

Jak přeložit povyražení do němčiny?

Čeká vás rozpustilé povyražení v mém domku v chudinské čtvrti.

Ganz zwanglos, ein wenig Musik in meinem Verschlag im Elendsviertel.

Myslel jsem si, že bys uvítala trochu povyražení.

Ich dachte, du bräuchtest etwas Aufheiterung.

Může to být povyražení.

Das könnte sehr amüsant sein.

Udělá si z mé likvidace povyražení.

Man erkennt gleich, dass er sich einen Spaß daraus macht, seinen Spott mit meiner Beseitigung zu treiben.

Často si s tím sám hraji k povyražení.

Ich entspanne mich selbst oft an diesem Gerät.

Že Susie nemáš jen jako další povyražení?

Sie spielen doch nicht nur mit ihr?

A když mluvíme o tvé ženě a děcku. plánuju pro ně trochu povyražení.

Sprechen wir von Ihrer Frau und Tochter: Ich habe eine Überraschung für sie.

Tohle nebude sobotní povyražení honáků, co si rádi zastřílejí.

Das wird kein Samstagsausflug für Cowboys, die die Stadt aufmischen.

A odvážil se připravit mě o jedinečné povyražení zde v Sogu. O pozemšťanku. Zločin!

Und er wagt es, mir vorzuenthalten, mich an etwas Einzigartigem in Sogo zu erfreuen: einem Erdling.

Chtěls povyražení, tak tady ho máš. Tak vystup.

Du wolltest unbedingt verreisen.

Měsíce jsem neviděl ženskou tvář. Jsem vděčný za sebemenší povyražení.

Es ist Monate her, seit ich eine Frau gesehen habe.

Trefujte se do našeho negra. Velká zábava, obrovské povyražení a ještě k tomu nádherné ceny.

Ihr müsst nicht vorsichtig oder zimperlich sein.

Proč mu nevyprávíš o tom malém povyražení?

Warum erzählst du ihm nicht von dieser Affäre?

Ty tu hledáš povyražení?

Wenn du kein Zupfer bist, wer bist du dann?

Doporučujeme

Tohle nezdaněné vlastenecké povyražení předstíralo nestranickost (jinak by nemohlo být nezdaněné).

Dieses steuerfreie Patriotismus-Spektakel war angeblich überparteilich (andernfalls hätte es nicht steuerfrei sein können).

Doporučujeme