psychiatrický čeština
Překlad psychiatrický německy
Jak se německy řekne psychiatrický?
Doporučujeme
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Příklady psychiatrický německy v příkladech
Jak přeložit psychiatrický do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Neexistuje pro tuto chorobu jednoznačný psychiatrický termín?
Wie ist der Fachausdruck der Ärzte für eine solche Krankheit?
Je tu se mnou psychiatrický poradce.
Hier bei mir ist ein Facharzt für Psychiatrie.
Je to náš psychiatrický poradce.
Er ist unser psychiatrischer Berater.
Zde je můj psychiatrický diplom z Oxfordské univerzity.
Hier ist mein Diplom in Psychiatrie von der Universität von Oxford.
Běžný psychiatrický ústav nic nespraví a ostatní doktoři taky ne.
Ärzte in einem normalen Krankenhaus wären keine Hilfe.
Jistě. Dr. Thorndyku, zmínil jste ve své řeči, že závist penisu by měla být označena jako zastaralý psychiatrický concept.
Dr. Thorndyke, Sie haben in Ihrem Vortrag erwähnt, dass Penisneid. nunmehr als antiquierte psychiatrische Auffassung dargestellt werden müsste.
Psychiatrický ústav pro delikventy.
Ein Heim für verrückte Kriminelle.
Dozorci chodili do cel, popadli vězně a vedli ho na takzvanou vodoléčbu, na psychiatrický oddělení.
Sie gingen in die Zellen, schnappten die jungen Typen und brachten sie zur Hydrotherapie in die Psychiatrie. Massenvergewaltigung.
Poznáte se s Dr. Marstonem, který posoudí psychiatrický vývoj.
Morgen treffen Sie Dr. Marston, der für das psychologische Gutachten verantwortlich ist.
Jste odvolán. Počkáme na psychiatrický posudek.
Sie sind suspendiert, bis ein psychiatrisches Gutachten vorliegt.
Je to pacient psychiatrický kliniky. Vezu ho tam.
Er ist aus dem Zoo entsprungen, und ich werde ihn wieder zurückbringen.
Jestli máte psychiatrický problém, zavolejte mi.
Bei einem psychiatrischen Problem rufen Sie an.
Dostala jste psychiatrický kufřík pod stromeček?
Haben Sie mal einen Psychologiekasten zu Weihnachten bekommen?
Nějak se. dozvěděli, že jsem byl v psychiatrický léčebně.
Irgendwie. fanden sie heraus, dass ich in der Klinik für Geisteskranke war.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tím se mohou i vlastnosti kdysi pokládané za běžnou lidskou odchylku - plachost, nervozita či melancholie - proměnit v psychiatrický problém.
Dies kann etwas, das einst als eine Form normalen menschlichen Verhaltens galt - Schüchternheit, Verklemmtheit oder Melancholie - in ein Problem für die Psychiatrie verwandeln.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.