psychiatrický čeština
Překlad psychiatrický spanělsky
Jak se spanělsky řekne psychiatrický?
psychiatrický čeština » spanělština
Příklady psychiatrický spanělsky v příkladech
Jak přeložit psychiatrický do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Neexistuje pro tuto chorobu jednoznačný psychiatrický termín?
No hay un término en psiquiatría para esa enfermedad?
Jsi beznadějný psychiatrický případ.
Eres un caso perdido.
Je tu se mnou psychiatrický poradce.
Tengo conmigo a un psiquiatra.
Michalem kancelář. Je to náš psychiatrický poradce.
Es nuestro consejero psiquiátrico.
Zde je můj psychiatrický diplom z Oxfordské univerzity.
Aquí está mi diploma de la Universidad de Oxford.
Běžný psychiatrický ústav nic nespraví a ostatní doktoři taky ne.
Un hospital normal sería inútil. Los otros médicos también.
Dr. Thorndyku, zmínil jste ve své řeči, že závist penisu by měla být označena jako zastaralý psychiatrický concept.
Dr. Thorndyke, ha mencionado en su conferencia que el deseo del pene. debe considerarse un concepto psiquiátrico anticuado.
Psychiatrický ústav pro delikventy.
Un hogar para delincuentes psicóticos.
Dozorci chodili do cel, popadli vězně a vedli ho na takzvanou vodoléčbu, na psychiatrický oddělení.
Iban a las celdas y elegían a muchachos jóvenes y los llevaban a hidroterapia, en el psiquiátrico. Violación en grupo.
Berlín má skvělou univerzitu a vynikající psychiatrický ústav.
Berlín es el centro del mundo. Tienen el mejor Instituto de Psiquiatría.
Je to psychiatrický ústav.
Es un hospital psiquiátrico.
Poznáte se s Dr. Marstonem, který posoudí psychiatrický vývoj.
Mañana conocerá al Dr. Marston, quien hará la evaluación de Raymond. - Sí, lo sé.
Soud nařizuje provést u obžalovaného psychiatrický posudek.
El Tribunal ha decidido el examen psiquiátrico del acusado.
Psychiatrický posudek je podle mě moc dobrý nápad.
El examen psiquiatrico del acusado fue una idea de Vito.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tím se mohou i vlastnosti kdysi pokládané za běžnou lidskou odchylku - plachost, nervozita či melancholie - proměnit v psychiatrický problém.
Pueden transformar lo que antes se veía como una variación humana común (ser tímido, tenso o melancólico) en un problema siquiátrico.