räuchern němčina

udit

Význam räuchern význam

Co v němčině znamená räuchern?

räuchern Verb

— transitiv: Lebensmittel, besonders Fisch und Fleisch, dem Rauch von Holzfeuern, meist von Harthölzern, besonders Buche, aussetzen und dadurch haltbar machen, wodurch auch Eigenschaften wie Farbe, Geruch und Geschmack der Lebensmittel gezielt verändert werden Ist der Aal schon geräuchert? — intransitiv, (mit etwas) räuchern: Räucherwerk abbrennen, um Duft- oder Wirkstoffe freizusetzen Immer wenn du räucherst, bekommt meine Großmutter einen Hustenanfall. — transitiv, Tischlerei: Holz, besonders Eiche, mit Ammoniak dunkel beizen Was macht die Eiche, ist sie schon geräuchert?

Räuchern Substantiv · n

— Verfahren zur Konservierung von Lebensmitteln, vorwiegend von Fisch und Fleisch. Die Lebensmittel über einen längeren Zeitraum dem Rauch von Holzfeuern ausgesetzt Neben der Erhöhung der Haltbarkeit hat das Räuchern zum Zweck sensorische Eigenschaften wie die Farbe, den Geruch, den Geschmack und die Textur positiv zu beeinflussen. — Ritual oder Brauch zum Freisetzen von Duft- und Wirkstoffen Als Räuchern bezeichnet man das Verglühen ausgewählter Stoffe (Drogen) auf glühenden Kohlen oder einem erhitztem Untergrund, wodurch bestimmte Duft- oder Wirkstoffe freigesetzt werden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad räuchern překlad

Jak z němčiny přeložit räuchern?

räuchern němčina » čeština

udit

Räuchern němčina » čeština

uzení kouření

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako räuchern?

räuchern němčina » němčina

rauchen selchen rußen ausräuchern Rauch verräuchern trocknen schwärzen rauchig rauchfarben pökeln oxidieren mit Rauch erfüllen kochen haltbar machen geräuchert eine Krankheit

Räuchern němčina » němčina

Selchen Rauchen

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady räuchern příklady

Jak se v němčině používá räuchern?

Citáty z filmových titulků

Wir räuchern ihn aus.

Má pravdu.

Wenn wir Cedric haben, räuchern wir Ivanhoe aus.

Potom co chytíme Cedrica, vykouříme lvanhoea.

Dann räuchern wir die Zelle aus.

Celu vypálíme.

Sammelt Stroh! Wir räuchern sie aus!

Přineste slámu a vykuřte je!

Wir räuchern ihn aus.

Vykouříme ji.

Räuchern wir ihn aus.

Vykouříme ho.

Vielleicht sogar 500. Die werden jederzeit einsatzbereit sein. Mit denen räuchern wir diese Kloake aus.

Zejtra nebo pozejtří uvidíte čtyři až pět set střelců, co se třesou na akci, to jest čistku v Puerta de Fuego.

Kommt, wir räuchern Sie aus! Kommt alle mit nach draußen!

Pojďte!

Oder wir räuchern dich aus.

Nebo vás dám vykouřit.

Hey, die räuchern uns aus!

Hej, chtěj nás vypálit!

Die räuchern uns aus!

Chtěj nás vypálit!

Wir räuchern sie aus.

Prostě ho vykouříme.

Na los, oder wir räuchern ihn aus.

Pusťte ho, nebo ho odtamtud vykouříme.

Wir räuchern aus.

Uklízíme.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »