reorganisieren němčina

reorganizovat

Význam reorganisieren význam

Co v němčině znamená reorganisieren?

reorganisieren Verb

— eine Sache in ihrer Struktur oder Ordnung neu gestalten oder wieder einrichten Gleichzeitig will er die Landesverwaltung reorganisieren und spricht offen darüber, dass es im Verhältnis zu anderen Ländern einen sehr hohen Anteil von Landesangestellten gibt, rund 40.000 verwalten die Anliegen von 500.000 Südtirolern. Die regionale Regierung hätte den privaten Bergbau stoppen und reorganisieren müssen. Der Konzern wurde zur Baustelle, was innen reorganisieren und außen globalisieren hieß. Mit neuartiger Software hilft das Unternehmen aus Portland im nordöstlichen Bundesstaat Maine seinen Kunden, Geschäftsprozesse zu reorganisieren sowie im Internet aufzutreten.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad reorganisieren překlad

Jak z němčiny přeložit reorganisieren?

reorganisieren němčina » čeština

reorganizovat přetvořit

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako reorganisieren?

reorganisieren němčina » němčina

neu organisieren neu ordnen umgruppieren umdirigieren umgestalten sanieren

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady reorganisieren příklady

Jak se v němčině používá reorganisieren?

Citáty z filmových titulků

Und wir reorganisieren alle Lieferanten-Pläne.

A předěláme časový plán všech našich letů.

Wir reorganisieren zurzeit unsere Akten.

Naše kancelář v současnosti aktualizuje systém archivace případů.

Wissen Sie, am Ende des Quartals, werden wir unser gesamtes Netzwerk reorganisieren und unsere Sicherheitsprotokolle ausbauen.

Do konce tohoto čtvrtletí předěláme celou naši síť a upevníme bezpečnostní protokoly.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Durch Verbriefungen, strukturierte Finanzprodukte und Innovationen sind die verschiedenen Akteure im Finanzsystem so miteinander verwoben, dass es im Wesentlichen unmöglich ist, jeweils eine Finanzinstitution allein zu reorganisieren.

Sekuritizace, strukturované finance a další inovace natolik provázaly různé hráče ve finančním systému, že je prakticky nemožné restrukturalizovat jednu finanční instituci po druhé.

Um sicherzustellen, dass die diesjährige Erweiterung nicht zu einem bürokratischen Stillstand führt, muss die EU dringend ihre Verfahren demokratisieren und ihre Institutionen reorganisieren.

EU naléhavě potřebuje demokratizovat své procedury a reorganizovat své instituce tak, aby zajistila, že letošní rozšíření nepovede do byrokratické slepé uličky.

Das ist auch grundsätzlich die Definition von Resilienz: die Fähigkeit eines Systems, Störungen aufzufangen, sich zu reorganisieren und seine Funktion im Wesentlichen wie vorher beizubehalten.

Definice odolnosti je v podstatě totožná: jde o schopnost určitého systému absorbovat rušivé vlivy, reorganizovat se a neustále fungovat víceméně stejně jako předtím.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...