rodičovský čeština
Překlad rodičovský německy
Jak se německy řekne rodičovský?
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Příklady rodičovský německy v příkladech
Jak přeložit rodičovský do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Zítra je rodičovský den a tak musíte vypadat odpočatě, jinak Morty skončí ve státním vězení.
Morgen ist Elterntag und ihr müsst ausgeruht aussehen, sonst lochen sie Morty ein.
Jo, tohle je můj rodičovský šálek čaje.
Ja, Vater sein, ist ein Kinderspiel.
Vašim dětem totálně chybí rodičovský dohled.
Mr. Proffitt, Ihren Kindern mangelt es an elterlicher Aufsicht.
Á, můj oblíbený rodičovský tým.
Ich begrüß mal das Elternteam!
Je rodičovský den a přijeli vaši rodiče.
Also, es ist Elterntag und dies sind eure Eltern.
Skvělý rodičovský přístup.
Ich bin in toller Eltern-Form!
Tak co tvůj rodičovský experiment?
Wie läuft das Ei-Projekt?
A taky zná mé přátele a Camerona, takže si nech tyhle rodičovský řeči pro ní, ok?
Und Mom kennt mich wirklich, kennt meine Freunde und kennt Cameron. Also lass sie weiter die Erziehungsarbeit machen, ok?
Víme, jak těžký bejvají rodičovský schůzky.
Wir wissen, wie hart die Eltern-Lehrer-Konferenzen kann.
Rodičovský víkend?
Haben wir Elternwochenende?
Pořád řeší ty jejich rodičovský záležitosti.
Die stecken in ihren Elternrollen fest.
Ne, to nebyl. Je to přirozený rodičovský instinkt.
Aber das ist ein normaler, elterlicher Instinkt.
Je to, jako by si Jeffrey představoval tento divoký rodičovský pár Doroty a Franka jako jakousi vysněnou náhradu za nedostatek opravdové rodičovské autority.
Es ist, als ob Jeffrey sich dieses wilde elterliche Paar, Dorothy und Frank, als eine Art Fantasieersatz der fehlenden väterlichen Autorität vorstellt.
Rodičovský víkend je pro trapné rodiče, které vlastní děti nenávidí, kteří potřebují školou schválenou událost, aby se mohli navzájem setkat.
So ein Wochenende ist für Eltern, deren Kinder sie hassen, und die einen Anlass brauchen, um Zeit miteinander zu verbringen.
Možná hledáte...
rodičovský dům |
rodičovská volba |
rodičovská dovolená |
rodičovská kontrola |
rodičovská pravomoc |
rodičovské sdružení |
Rodičovská nastavení |
rodičovský příspěvek |
rodičovská odpovědnost |
rodičovská kombinační schopnost |
rodičovství |
rodičovství plánované
Doporučujeme
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.