rodičovský čeština
Překlad rodičovský portugalsky
Jak se portugalsky řekne rodičovský?
Příklady rodičovský portugalsky v příkladech
Jak přeložit rodičovský do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vašim dětem totálně chybí rodičovský dohled.
Sr. Proffitt, os seus filhos não têm nenhuma orientação parental.
Příště, si to nech pro rodičovský sdružení.
Guarda-o para a Associação dos Pais!
Rodičovský den. Mám tě v péči.
É o dia dos pais, e eu sou o teu tutor legal.
Á, můj oblíbený rodičovský tým.
Como estão os meus pais preferidos?
Uhhh! Skvělý rodičovský přístup.
Que grande forma de parentesco!
Tak co tvůj rodičovský experiment?
Como vai a maternidade? - Bem.
Asi cítí, že my ne. A blíží se rodičovský víkend.
Eu acho que ela pressente que nós não estamos bem, e o Fim-de-semana dos Pais está a chegar.
Máma mě zná líp než ty. A taky zná mé přátele a Camerona, takže si nech tyhle rodičovský řeči pro ní, ok?
E a mamã conhece-me bem a mim e aos meus amigos e ao Cameron, portanto deixemos essas conversas de pais para ela, pode ser?
Vzpomínáš, jak jsem musela na ty rodičovský schůzky.
Lembras-te quando eu lá fui falar com o professor, porque estavas com dificuldades em Educação Física?
Víme, jak těžký bejvají rodičovský schůzky.
Sabemos que as reuniões de professores e pais são difíceis.
No, pokud se obžalovaný nepokusil kontaktovat každou povrchní známost, aby zjistil, jestli z těchto souloží nevzešIo dítě, pak nemá rodičovský nárok na toto dítě.
Bem, a menos que o acusado tentasse contactar todos os engates de uma noite para determinar se dessas uniões resultou alguma criança, ele não tem direito parental sobre esta criança.
Půjdeš na ten rodičovský večer, že?
Mas vais à reunião de pais, não vais?
Něco důležitějšího než rodičovský večer? Je umělkyně.
Mais importantes do que a reunião de pais?
Ona se nestará o věci jak rodičovský večer.
É uma artista, não se preocupa com reuniões de pais.