rodičovský čeština

Překlad rodičovský spanělsky

Jak se spanělsky řekne rodičovský?

rodičovský čeština » spanělština

parental patrio paterno paternal paterna materno materna

Příklady rodičovský spanělsky v příkladech

Jak přeložit rodičovský do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zítra je rodičovský den a tak musíte vypadat odpočatě, jinak Morty skončí ve státním vězení.
Mañana es día de visita de los padres y deben verse descansados o enviarán a Morty a la penitenciaría del estado.
Vašim dětem totálně chybí rodičovský dohled.
Sr Proffitt, sus hijos carecen totalmente de supervisión adulta.
Příště, si to nech pro rodičovský sdružení.
Guárdatelo para la Asociación de Padres.
RODIČOVSKÝ DEN - Rodiče, vítejte v Madisonské škole.
Bienvenidos, padres a la escuela Madison.
Rodičovský den.
Es el dia de padres.
Přinesl jsem s sebou rodičovský souhlas.
Traje un formulario de autorización de los padres. Y no te preocupes.
Je rodičovský den a přijeli vaši rodiče.
Es Día del Padre y estáis con vuestros padres.
Máma mě zná líp než ty. A taky zná mé přátele a Camerona, takže si nech tyhle rodičovský řeči pro ní, ok?
Y mamá me conoce realmente y conoce mis amigos y a Cameron, así que dejemos la conversación paternal asó, ok?
Víme, jak těžký bejvají rodičovský schůzky.
Sabemos lo duros que son los encuentros entre profesor y padre.
Ona se nestará o věci jak rodičovský večer.
No le importan ese tipo de cosas.
Máte teď jistý povinnosti. Rodičovský sdružení, skaut, dorostenecká liga a tak.
Ambos tienen responsabilidades ahora. juntas de padres, Boy Scouts, la Liga Infantil, y todo eso.
Podívejte, moje matka je rodičovský aktivista a nebude se jí líbit, až tohle uslyší.
No quiero ser una porrista. Mire, mi madre está en la junta de padres. y no va a estar feliz cuando se entere de esto.
Pořád řeší ty jejich rodičovský záležitosti.
Aún siguen con las mismas ideas.
Rodičovský večer, svatební den, svatební noc a tady jsme teď.
Visita de los padres, día de boda, noche de boda y aquí es donde estamos ahora.

Možná hledáte...