svízel čeština
Překlad svízel německy
Jak se německy řekne svízel?
DoporučujemePatnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady svízel německy v příkladech
Jak přeložit svízel do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Taková svízel.
Es ist schrecklich.
A sice svízel siřišťový a rozmarýn.
Ein paar Dinge.
A v tom je právě ta svízel.
Egal, wie untersetzt sie sind.
Věřte mi, stáří je samá svízel a bolest.
Glaubt mir, die goldenen Jahre sind vorbei.
Pak si dovedeš představit tu svízel. když tu proklatou věc opravdu našel.
Dummerweise fand er das Ding.
To je ale svízel.
Clumsy! - Oh, das ist ein Dilemma.
To je teda svízel, protože ani ona tě nemiluje.
Gut, denn sie liebt dich auch nicht.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dnešní svízel USA skutečně ostře kontrastuje jen se současnou realitou rozvojové Asie.
Tatsächlich heben sich nur die schnell wachsenden asiatischen Staaten von der momentanen US-Misere ab.
Svízel je v tom, že každá devalvace sterlingu zvýší míru importované inflace, již nekompenzují volné kapacity v ekonomice.
Das Dilemma ist, das jede Abwertung des Pfundes das Niveau der importierten Inflation erhöht, das nicht durch freie Kapazitäten innerhalb der Volkswirtschaft aufgefangen wird.
Navíc je tu další svízel: mezera výstupu.
Und es gibt noch ein weiteres Dilemma: die Produktionslücke.